Würsch P, Koellreutter B, Schweizer T F
Nestlé Research Centre, Nestec Ltd., Lausanne, Switzerland.
Eur J Clin Nutr. 1989 Dec;43(12):819-25.
The breath hydrogen excretion was measured for 5 h after the initial rise on seven subjects who consumed randomly, and after 5 d of adaptation, equimolar amounts of sorbitol (10 g), mannitol (10 g), maltitol (19 g), Palatinit (19 g anhydrous), lactitol (19 g anhydrous), lactulose (19 g) in aqueous solution. The mean mouth-to-caecum transit time was 1.5 h, which was not significantly different from one carbohydrate to another, but varied significantly from one subject to another (0.7-2.4 h). Suprabasal increment of breath hydrogen after lactitol was significantly higher than that from the other polyols (P less than 0.001) over 5 h. Lactitol and lactulose, which are known to be totally undigested in the small intestine, gave the highest mean incremental area under the breath hydrogen curve, 327 p.p.m. H2 over 5 h and 224 p.p.m. H2 over 5 h, respectively. The values for the other test compounds ranged from 145 to 209 p.p.m. H2 over 5 h, which suggest that there had been only partial absorption in the small intestine.
对7名随机进食的受试者在初始上升后测量5小时的呼气氢排泄量,在适应5天后,给予等摩尔量的山梨醇(10克)、甘露醇(10克)、麦芽糖醇(19克)、帕拉金糖醇(19克无水物)、乳糖醇(19克无水物)、乳果糖(19克)的水溶液。平均口腔至盲肠转运时间为1.5小时,不同碳水化合物之间无显著差异,但不同受试者之间差异显著(0.7 - 2.4小时)。在5小时内,乳糖醇后呼气氢的基底层上增量显著高于其他多元醇(P小于0.001)。已知在小肠中完全不被消化的乳糖醇和乳果糖,呼气氢曲线下的平均增量面积最高,分别为5小时内327 ppm H₂和5小时内224 ppm H₂。其他测试化合物的值在5小时内为145至209 ppm H₂,这表明在小肠中只有部分吸收。