King Joshua R, Tschinkel Walter R
Ecology. 2016 Jan;97(1):236-49. doi: 10.1890/15-1105.1.
A key shortcoming in our understanding of exotic species' success is that it is not known how post-introduction dispersal contributes to the success of exotic species and the reassembly of invaded communities. Exotic and native species face poorly understood competition-colonization trade-offs in heterogeneous landscapes of natural and anthropogenic habitats. We conducted three experiments that tested how ant queen behavior during dispersal affects community composition. Using experimental plots, we tested whether (1) different types of habitat disturbance and (2) different sizes of habitat disturbance affected the abundance of newly mated queens landing in the plots. The three most abundant species captured were the exotic fire ant Solenopsis invicta, and the native species Brachymyrmex depilis, and S. pergandei, respectively. When queens were considered collectively, more queens landed in plowed, sand-added, and roadside plots than in control or mow plots, in other words, in the more heavily disturbed plots. We also tested (3) the effect of habitat manipulations on the survival of newly mated fire ant queens (Solenopsis invicta). Soil disturbance (tilling), lack of shade, and removal (poisoning) of the ant community resulted in the greatest fire ant colony survivorship. Collectively, experiments revealed that both exotic and native newly mated ant queens select open, human-altered ecosystems for founding new colonies. The selection of such habitats by fire ant queens leads to their successful colony founding and ultimately to their dominance in those habitats. Selection of disturbed habitats is therefore advantageous for exotic species but is an ecological trap for native species because they do not often succeed in founding colonies in these habitats.
我们对外来物种成功的理解存在一个关键缺陷,即尚不清楚引入后的扩散如何促进外来物种的成功以及入侵群落的重新组合。在自然和人为栖息地的异质景观中,外来物种和本地物种面临着人们了解甚少的竞争 - 定殖权衡。我们进行了三项实验,测试蚂蚁蚁后扩散期间的行为如何影响群落组成。利用实验地块,我们测试了:(1)不同类型的栖息地干扰和(2)不同规模的栖息地干扰是否会影响落在地块上的新交配蚁后的数量。捕获的三种数量最多的物种分别是外来火蚁红火蚁、本地物种浅毛短猛蚁和珀氏火蚁。当将蚁后作为一个整体考虑时,落在翻耕过、添加沙子的地块和路边地块上的蚁后比落在对照地块或割草地块上的蚁后更多,换句话说,落在干扰更严重的地块上。我们还测试了(3)栖息地操纵对新交配的火蚁蚁后(红火蚁)存活的影响。土壤干扰(翻耕)、缺乏遮荫以及蚂蚁群落的清除(毒杀)导致火蚁蚁群的存活率最高。总体而言,实验表明外来和本地新交配的蚁后都会选择开放的、人为改变的生态系统来建立新蚁群。火蚁蚁后对这类栖息地的选择导致它们成功建立蚁群,并最终在这些栖息地占据主导地位。因此,选择受干扰的栖息地对外来物种有利,但对本地物种而言是一个生态陷阱,因为它们在这些栖息地通常无法成功建立蚁群。