Ueno Hiroe, Nishizato Chizuru, Shimazu Tomoyuki, Watanabe Hiziri, Mizukami Tomoyuki, Kosuge Hiroshi, Ozasa Shiro, Nomura Keiko, Kimura Shigemi, Takahashi Yukitoshi
No To Hattatsu. 2016 Jan;48(1):45-7.
Hashimoto's encephalopathy is an anti-thyroid antibody-positive autoimmune encephalopathy. We herein report the case of a 13-year-old male patient with subacute vertigo, muscle weakness in the extremities and gait disturbance who was diagnosed with Hashimoto's encephalopathy. He showed no severe impairment of consciousness and no seizures, and there were no abnormalities on the brain MRI. However, epileptic spike and wave complexes were observed on an electroencephalogram, and a decline in blood flow was diffusely observed on brain SPECT (single photon emission computed tomography). His thyroid function was normal, but he was positive for anti-thyroid antibodies, such as anti-TPO (thyroid peroxidase) antibodies. He was also positive for serum anti-NAE (NH2-terminal alpha-enolase) antibodies. Systemic corticosteroid therapy and high-dose intravenous immunoglobulin therapy were effective, greatly improving his quality of life.
桥本脑病是一种抗甲状腺抗体阳性的自身免疫性脑病。我们在此报告一例13岁男性患者,其表现为亚急性眩晕、四肢肌无力和步态障碍,被诊断为桥本脑病。他没有严重的意识障碍,也没有癫痫发作,脑部磁共振成像(MRI)未发现异常。然而,脑电图观察到癫痫棘波和慢波复合波,单光子发射计算机断层扫描(SPECT)显示脑部血流弥漫性下降。他的甲状腺功能正常,但抗甲状腺抗体如抗甲状腺过氧化物酶(TPO)抗体呈阳性。血清抗N-端α-烯醇化酶(NAE)抗体也呈阳性。全身皮质类固醇治疗和大剂量静脉注射免疫球蛋白治疗有效,极大地改善了他的生活质量。