Gagneux-Brunon Amandine, Andrillat Carole, Fouilloux Pascale, Daoud Fatiha, Defontaine Christiane, Charles Rodolphe, Lucht Frédéric, Botelho-Nevers Elisabeth
Department of Infectious and Tropical Diseases, Travel Clinic, University Hospital of Saint-Etienneand
Department of Infectious and Tropical Diseases, Travel Clinic, University Hospital of Saint-Etienneand.
J Travel Med. 2016 Mar 30;23(3). doi: 10.1093/jtm/taw013. Print 2016 Mar.
Travellers are ageing and frequently report chronic illness. Pre-travel health advice is crucial, particularly in this subgroup, and general practitioners (GPs) are first in line for treatment adjustment before departure. Our aim is to evaluate pre-travel health advice seeking from GPs by travellers with chronic illness seen at a travel clinic.
A cross-sectional observational survey using a questionnaire was conducted between August 2013 and July 2014 in travellers attending the travel medicine clinic of a tertiary university hospital in France.
During the study, 2019 travellers were included. Mean age was 39.4 years (±18.8). Three hundred and ninety-one (19.4%) travellers reported a history of a chronic illness. Arterial hypertension and diabetes mellitus were the most frequently reported illnesses, affecting, respectively, 168 (8.3%) travellers and 102 (5.1%). Hajj pilgrims were more likely to report a history of chronic illness than other travellers. Only 810 (40.1%) travellers sought pre-travel advice from their GP. Six hundred and fifty-two (40.1%) healthy travellers and 158 (40.5%) travellers reporting chronic illness sought pre-travel advice from their GP (P = 0.96).
Travellers with a history of chronic illness do not seek pre-travel health advice from their GP more frequently than healthy travellers. Travel health specialists are generally not the best practitioners to manage the care of underlying medical conditions presenting risks during travel. However, GPs offer continuity and disease management expertise to improve the specificity of pre-travel planning. Thus, ongoing collaboration between the traveller, GP and travel health specialist is likely to yield the best outcomes.
旅行者群体正趋于老龄化,且经常患有慢性病。旅行前的健康建议至关重要,尤其是对于这一亚组人群,而全科医生(GP)是出发前进行治疗调整的首要人员。我们的目的是评估在旅行诊所就诊的慢性病旅行者向全科医生寻求旅行前健康建议的情况。
2013年8月至2014年7月期间,在法国一所三级大学医院的旅行医学诊所,对旅行者进行了一项使用问卷的横断面观察性调查。
研究期间,纳入了2019名旅行者。平均年龄为39.4岁(±18.8)。391名(19.4%)旅行者报告有慢性病病史。动脉高血压和糖尿病是报告最多的疾病,分别影响了168名(8.3%)旅行者和102名(5.1%)旅行者。朝觐朝圣者比其他旅行者更有可能报告有慢性病病史。只有810名(40.1%)旅行者向他们的全科医生寻求旅行前建议。652名(40.1%)健康旅行者和158名(40.5%)报告有慢性病的旅行者向他们的全科医生寻求旅行前建议(P = 0.96)。
有慢性病病史的旅行者向全科医生寻求旅行前健康建议的频率并不比健康旅行者更高。旅行健康专家通常并非管理旅行期间存在风险的基础医疗状况的最佳从业者。然而,全科医生提供连续性和疾病管理专业知识,以提高旅行前规划的针对性。因此,旅行者、全科医生和旅行健康专家之间持续的合作可能会产生最佳结果。