McNeil P L, Ito S
Department of Anatomy and Cellular Biology, Harvard Medical School, Boston, Massachusetts.
Gastroenterology. 1989 May;96(5 Pt 1):1238-48. doi: 10.1016/s0016-5085(89)80010-1.
Previous studies in vitro have shown that various mechanical methods used to wound plasma membranes allow normally impermeant, water-soluble markers, such as fluorescein dextran or horseradish peroxidase, to enter the cytosol. Subsequent membrane resealing traps these nontoxic fluorescent or electron microscopic markers within living, surviving wounded cells. The present report is the first, to our knowledge, to use this strategy to study cell membrane wounding and resealing in the intact animal. We show that gut cells wounded in vivo by mechanical forces are capable of resealing disruptions of their plasma membranes. More importantly, we show that wounding of cell membranes, followed by resealing, occurs not only in mechanically injured gut but also in normal, experimentally undisturbed gut. A variety of cell types were wounded and resealed membrane wounds in the mechanically injured stomach: surface mucous, endothelial, fibroblastic, parietal, and chief cells. Mucous cells successful at resealing membrane wounds apparently became active participants in the motile events of stomach repair. In undisturbed gut, cell membrane wounding and resealing was most frequently observed in the colon, but was also observed in the esophagus, stomach, duodenum, and ileum. Surface epithelial cells in undisturbed gut were retained for greater than 48 h after surviving membrane wounds. Two important roles are suggested for membrane resealing in gut: (a) preservation of motile cells nearest epithelial discontinuities requiring repair after injury, and (b) maintenance of epithelial integrity in normally functioning gut. Our finding of cell wounding in undisturbed gut may explain, in part, why rapid, continual cell turnover is characteristic of gut epithelia. We propose that membrane disruption, or wounding, is a normal and common occurrence in vivo, and that a biologically significant function of the plasma membrane is to reseal such wounds. The occurrence of in vivo cell membrane wounding and resealing suggests an unrecognized route for molecular traffic into and out of cytoplasm.
以往的体外研究表明,用于损伤质膜的各种机械方法可使通常不能通透的水溶性标记物,如荧光素葡聚糖或辣根过氧化物酶进入胞质溶胶。随后的膜重封将这些无毒的荧光或电子显微镜标记物捕获在存活的受伤活细胞内。据我们所知,本报告首次使用该策略研究完整动物体内的细胞膜损伤和重封。我们发现,体内受机械力损伤的肠道细胞能够重封其质膜的破损处。更重要的是,我们发现细胞膜损伤后重封不仅发生在机械损伤的肠道,也发生在正常的、未受实验干扰的肠道。在机械损伤的胃中,多种细胞类型的膜损伤得以重封:表面黏液细胞、内皮细胞、成纤维细胞、壁细胞和主细胞。成功重封膜损伤的黏液细胞显然成为胃修复运动事件的积极参与者。在未受干扰的肠道中,细胞膜损伤和重封最常发生在结肠,但在食管、胃、十二指肠和回肠也有观察到。未受干扰的肠道中的表面上皮细胞在膜损伤存活后可保留超过48小时。肠道中膜重封有两个重要作用:(a) 保留最靠近损伤后需要修复的上皮间断处的运动细胞,(b) 在正常功能的肠道中维持上皮完整性。我们在未受干扰的肠道中发现细胞损伤可能部分解释了为什么快速、持续的细胞更新是肠道上皮的特征。我们提出,膜破坏或损伤在体内是正常且常见的现象,质膜的一个生物学重要功能是重封此类损伤。体内细胞膜损伤和重封的发生提示了一条未被认识的分子进出细胞质的途径。