Kumar Parveen, Hamza Numan, Madhok Brijesh, De Alwis Nimantha, Sharma Manisha, Miras Alexander Dimitri, Mahawar Kamal K
Department of General Surgery, Sir Charles Gairdner Hospital, Nedlands, WA, 6009, Australia.
Bariatric Unit, Department of General Surgery, Sunderland Royal Hospital, Sunderland, SR4 7TP, UK.
Obes Surg. 2016 Jun;26(6):1335-42. doi: 10.1007/s11695-016-2162-8.
A large number of patients undergoing bariatric surgery are deficient in copper, and Roux-en-Y gastric bypass can further aggravate it. Delays in diagnosis and treatment of copper deficiency can leave patients with residual neurological disability. This has led to recommendation from the British Obesity and Metabolic Surgery Society that copper levels should be monitored annually after gastric bypass. This review concludes that copper deficiency in adequately supplemented patients is rare and can be adequately treated if a related haematological or neurological disorder is diagnosed. The cost of routine monitoring may therefore not be justified for adequately supplemented, asymptomatic patients who have undergone Roux-en-Y gastric bypass. The screening may however be necessary for high-risk patient groups to prevent severe complications and permanent disability.
大量接受减肥手术的患者存在铜缺乏的情况,而胃旁路手术(Roux-en-Y 胃旁路术)会进一步加重这种情况。铜缺乏的诊断和治疗延误可能会使患者遗留神经功能残疾。这导致英国肥胖与代谢外科协会建议在胃旁路术后每年监测铜水平。本综述得出结论,在补充充足的患者中,铜缺乏情况罕见,且如果诊断出相关血液学或神经学疾病,可得到充分治疗。因此,对于接受 Roux-en-Y 胃旁路术且补充充足、无症状的患者,常规监测的费用可能不合理。然而,对于高危患者群体,筛查可能是必要的,以预防严重并发症和永久性残疾。