Suppr超能文献

欧洲和亚洲肝细胞癌患者健康相关生活质量的差异。

Differences in health-related quality of life between European and Asian patients with hepatocellular carcinoma.

作者信息

Chie Wei-Chu, Blazeby Jane M, Hsiao Chin-Fu, Chiu Herng-Chia, Poon Ronnie T, Mikoshiba Naoko, Al-Kadhim Gillian, Heaton Nigel, Calara Jozer, Collins Peter, Caddick Katharine, Costantini Anna, Vilgrain Valerie

机构信息

Department of Public Health, Institute of Epidemiology and Preventive Medicine, College of Public Health, National Taiwan University, Taiwan.

Centre for Surgical Research, School of Social & Community Medicine, University of Bristol, Bristol, UK.

出版信息

Asia Pac J Clin Oncol. 2017 Oct;13(5):e304-e311. doi: 10.1111/ajco.12464. Epub 2016 Apr 1.

Abstract

AIM

The aim of this study is to explore the possible effects of clinical and cultural characteristics of hepatocellular carcinoma on patients' health-related quality of life (HRQoL).

METHODS

Patients with hepatocellular carcinoma from Asian and European countries completed the EORTC QLQ-C30 and the EORTC QLQ-HCC18. Comparisons were made using Student's t-test and Wilcoxon rank-sum test with method of false discovery to correct multiple comparisons. Multiway analysis of variance and model selection were used to assess the effects of clinical characteristics and geographic areas.

RESULTS

Two hundred and twenty-seven patients with hepatocellular carcinoma completed questionnaires. After adjusting for demographic and clinical characteristics, Asian patients still had significantly better HRQoL scores in emotional functioning, insomnia, (QLQ-C30) and in sexual interest (QLQ-HCC18). We also found an interaction in physical functioning (QLQ-C30) and fatigue (QLQ-HCC18) between geographic region and marital status, married European had worse HRQoL scores than Asian singles.

CONCLUSIONS

Both clinical characteristics and geographic areas affected the HRQoL in with hepatocellular carcinoma. Cultural differences and clinical differences in the pattern of disease due to active surveillance of Asian countries may explain the results.

摘要

目的

本研究旨在探讨肝细胞癌的临床和文化特征对患者健康相关生活质量(HRQoL)的可能影响。

方法

来自亚洲和欧洲国家的肝细胞癌患者完成了欧洲癌症研究与治疗组织核心问卷(EORTC QLQ-C30)和欧洲癌症研究与治疗组织肝癌特异性问卷(EORTC QLQ-HCC18)。采用学生t检验和威尔科克森秩和检验进行比较,并采用错误发现率方法校正多重比较。使用多因素方差分析和模型选择来评估临床特征和地理区域的影响。

结果

227例肝细胞癌患者完成了问卷调查。在调整人口统计学和临床特征后,亚洲患者在情绪功能、失眠(QLQ-C30)和性兴趣(QLQ-HCC18)方面的HRQoL得分仍显著更高。我们还发现地理区域和婚姻状况在身体功能(QLQ-C30)和疲劳(QLQ-HCC18)方面存在交互作用,已婚欧洲人的HRQoL得分比亚洲单身者更差。

结论

临床特征和地理区域均影响肝细胞癌患者的HRQoL。亚洲国家积极监测导致的疾病模式的文化差异和临床差异可能解释了这些结果。

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验