• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

液体和冻干柠檬酸盐缓冲添加剂之间血浆葡萄糖存在具有临床意义偏差的证据。

The evidence for clinically significant bias in plasma glucose between liquid and lyophilized citrate buffer additive.

作者信息

Juricic Gordana, Saracevic Andrea, Kopcinovic Lara Milevoj, Bakliza Ana, Simundic Ana-Maria

机构信息

Department of Laboratory Diagnostics, General Hospital Pula, Pula, Croatia.

University Department of Chemistry, University Hospital Centre "Sestre Milosrdnice", Zagreb, Croatia.

出版信息

Clin Biochem. 2016 Dec;49(18):1402-1405. doi: 10.1016/j.clinbiochem.2016.03.006. Epub 2016 Apr 9.

DOI:10.1016/j.clinbiochem.2016.03.006
PMID:27040902
Abstract

OBJECTIVES

Citrate buffer additive has been suggested to be of supreme performance in inhibiting glycolysis. However, there is little evidence in the literature regarding the comparability of glucose concentrations in liquid and lyophilized citrate buffer containing tubes. The aim of this study was to compare glucose concentrations in tubes containing liquid (Glucomedics) and lyophilized citrate buffer (Terumo VENOSAFE™ Glycemia) additive, measured immediately after centrifugation.

DESIGN AND METHODS

Blood was collected from forty volunteers into both Glucomedics and Venosafe Glycemia tubes. Blood was centrifuged within 15min from venipuncture and glucose concentration was measured immediately after centrifugation, on the Abbott Architect analyzer. Differences between glucose concentrations in Glucomedics and Terumo tubes were tested using the paired t-test. Mean bias was calculated and compared to recommended quality specification for glucose (i.e. 2.2%).

RESULTS

Glucose concentration in Terumo tubes was 3.4% lower than in Glucomedics tubes (P<0.001). The mean bias was clinically significant.

CONCLUSIONS

There is a clinically significant difference between glucose concentrations in liquid and lyophilized citrate buffer additive tubes (Glucomedics vs. Terumo tubes) measured immediately after centrifugation. This difference may affect the patient outcome due to the misclassification of diabetes.

摘要

目的

有人提出柠檬酸盐缓冲添加剂在抑制糖酵解方面具有卓越性能。然而,关于含液体和冻干柠檬酸盐缓冲液试管中葡萄糖浓度的可比性,文献中几乎没有相关证据。本研究的目的是比较离心后立即测量的含液体(Glucomedics)和冻干柠檬酸盐缓冲液(Terumo VENOSAFE™血糖)添加剂试管中的葡萄糖浓度。

设计与方法

从40名志愿者采集血液,分别注入Glucomedics和Venosafe血糖试管。采血后15分钟内进行离心,离心后立即在雅培Architect分析仪上测量葡萄糖浓度。使用配对t检验检测Glucomedics和Terumo试管中葡萄糖浓度的差异。计算平均偏差并与葡萄糖推荐质量规范(即2.2%)进行比较。

结果

Terumo试管中的葡萄糖浓度比Glucomedics试管中的低3.4%(P<0.001)。平均偏差具有临床显著性。

结论

离心后立即测量时,含液体和冻干柠檬酸盐缓冲添加剂试管(Glucomedics与Terumo试管)中的葡萄糖浓度存在临床显著差异。由于糖尿病的错误分类,这种差异可能会影响患者的治疗结果。

相似文献

1
The evidence for clinically significant bias in plasma glucose between liquid and lyophilized citrate buffer additive.液体和冻干柠檬酸盐缓冲添加剂之间血浆葡萄糖存在具有临床意义偏差的证据。
Clin Biochem. 2016 Dec;49(18):1402-1405. doi: 10.1016/j.clinbiochem.2016.03.006. Epub 2016 Apr 9.
2
Glucose is stable during prolonged storage in un-centrifuged Greiner tubes with liquid citrate buffer, but not in serum and NaF/KOx tubes.在未离心的 Greiner 管中含有柠檬酸盐缓冲液的液体中,葡萄糖在长时间储存过程中是稳定的,但在血清和 NaF/KOx 管中则不然。
Clin Chem Lab Med. 2016 Mar;54(3):411-8. doi: 10.1515/cclm-2015-0746.
3
Various glycolysis inhibitor-containing tubes for glucose measurement cannot be used interchangeably due to clinically unacceptable biases between them.由于各种含葡萄糖酵解抑制剂的检测管之间存在临床不可接受的偏差,因此不能互换使用。
Clin Chem Lab Med. 2018 Jan 26;56(2):236-241. doi: 10.1515/cclm-2017-0279.
4
Effectiveness of citrate buffer-fluoride mixture in Terumo tubes as an inhibitor of in vitro glycolysis.枸橼酸盐缓冲液 - 氟化物混合物在泰尔茂管中作为体外糖酵解抑制剂的有效性。
Biochem Med (Zagreb). 2016;26(1):68-76. doi: 10.11613/BM.2016.006.
5
Liquid citrate acidification introduces significant glucose bias and leads to misclassification of patients with diabetes.液体柠檬酸酸化会导致显著的葡萄糖偏差,并导致糖尿病患者的错误分类。
Clin Chem Lab Med. 2016 Feb;54(2):363-71. doi: 10.1515/cclm-2015-0358.
6
Stability of glucose in plasma with different anticoagulants.不同抗凝剂存在下血浆中葡萄糖的稳定性
Clin Chem Lab Med. 2014 Jul;52(7):1057-60. doi: 10.1515/cclm-2013-1049.
7
Citric/citrate buffer: an effective antiglycolytic agent.柠檬酸/柠檬酸盐缓冲液:一种有效的抗糖酵解剂。
Clin Chem Lab Med. 2013 Oct;51(10):1943-9. doi: 10.1515/cclm-2012-0735.
8
Collection tubes containing citrate stabiliser over-estimate plasma glucose, when compared to other samples undergoing immediate plasma separation.与其他立即进行血浆分离的样本相比,含有柠檬酸盐稳定剂的采血管会高估血浆葡萄糖水平。
Clin Biochem. 2016 Dec;49(18):1406-1411. doi: 10.1016/j.clinbiochem.2016.05.017. Epub 2016 May 24.
9
What is the most suitable blood collection tube for glucose estimation?用于血糖测定的最合适的采血管是什么?
Ann Clin Biochem. 2015 Mar;52(Pt 2):270-5. doi: 10.1177/0004563214544708. Epub 2014 Jul 7.
10
The new Greiner FC-Mix tubes equal the old Terumo ones and are useful as glucose stabilizer after prolonged storage of samples.新的格赖纳FC-Mix试管与旧的泰尔茂试管相当,在样品长期储存后可作为葡萄糖稳定剂使用。
Biochem Med (Zagreb). 2017 Oct 15;27(3):030901. doi: 10.11613/BM.2017.030901. Epub 2017 Aug 28.

引用本文的文献

1
Preanalytical issues related to routine and diagnostic glucose tests: Results from a survey in Spain.常规和诊断性血糖检测的分析前问题:来自西班牙的调查结果。
Biochem Med (Zagreb). 2020 Feb 15;30(1):010704. doi: 10.11613/BM.2020.010704. Epub 2019 Dec 15.