Scagliusi Fernanda Baeza, da Rocha Pereira Patrícia, Unsain Ramiro Fernandez, de Morais Sato Priscila
University of São Paulo, School of Public Health, Department of Nutrition, Av. Dr. Arnaldo, 715, CEP: 01246-904, São Paulo, SP, Brazil.
Renascença Hospital and Maternity, Rua Pedro Fioreti, 480, CEP: 06013- 080, Osasco, SP, Brazil.
Appetite. 2016 Aug 1;103:80-86. doi: 10.1016/j.appet.2016.03.026. Epub 2016 Mar 31.
Commensality is a remarkable human act, and tends to be more present among families. Nevertheless, it is possible that eating at the table is being taking for granted when one refers to family meals. Thus, this paper aims to analyze working mothers' discourses about family meals eaten at the table, on the couch and in the bed/bedroom.
The participants were thirty mothers working in public universities of the Brazilian region called Baixada Santista. A qualitative study was conducted, using semi-structured interviews. In the transcripts the words "table", "couch", "bed", "bedroom" were located and the excerpts containing them were extracted and analyzed according to a classical and exploratory content analysis.
The table is a significant component of meals that unite the family. While for some the meal at the table is an enjoyable moment, it is a stiff moment for others. Indeed, manners and the notion of hierarchy appeared only for the table. Regarding the couch, it seems that the family chose to eat there, because it is a more casual and relaxed setting. Eating in the bed was related to precarity, intimacy and casualness. In the three settings, watching television was a common practice, replacing or being added to talking.
Commensality is such an important practice that appears in different settings and even in precarity contexts. The table emerged as the maximal cornerstone of commensality. However, when it was not present, new arrangements were made. Especially the couch seems to be a new commensal space, less formal and rigid, but able to allow some collective conviviality. Eating in the bed was a less common practice. Finally, the significant role that television assumed in meals is highlighted.
共餐是一种值得注意的人类行为,在家庭中更为常见。然而,当人们提及家庭用餐时,在餐桌上用餐可能被视为理所当然。因此,本文旨在分析职业母亲关于在餐桌、沙发以及床上/卧室用餐的论述。
参与者为巴西桑蒂斯塔地区公立大学的30位母亲。采用半结构化访谈进行定性研究。在访谈记录中定位“餐桌”“沙发”“床”“卧室”等词汇,提取包含这些词汇的片段,并根据经典的探索性内容分析法进行分析。
餐桌是家庭团聚用餐的重要组成部分。对一些人来说,在餐桌旁用餐是愉快的时刻,而对另一些人来说则是拘谨的时刻。事实上,礼仪和等级观念仅在餐桌情境中出现。至于沙发,似乎家人选择在那里用餐是因为它是一个更随意、更放松的环境。在床上用餐与贫困、亲密和随意有关。在这三种环境中,看电视是一种常见的行为,取代了交谈或与交谈同时进行。
共餐是一种重要的行为,出现在不同的环境中,甚至在贫困的情况下也存在。餐桌成为共餐的最大基石。然而,当没有餐桌时,会做出新的安排。特别是沙发似乎是一个新的共餐空间,不那么正式和刻板,但能够带来一些集体的欢乐氛围。在床上用餐是不太常见的行为。最后,强调了电视在进餐中所起的重要作用。