Hudec Lukáš, Konrádová Hana, Hašková Anna, Lipavská Helena
Faculty of Science, Department of Experimental Plant Biology, Charles University in Prague, Viničná 5, 128 44 Praha 2, Czech Republic.
Faculty of Science, Department of Experimental Plant Biology, Charles University in Prague, Viničná 5, 128 44 Praha 2, Czech Republic
Tree Physiol. 2016 May;36(5):548-61. doi: 10.1093/treephys/tpw016. Epub 2016 Apr 6.
Two unrelated, geographically distinct, highly embryogenic lines of Norway spruce (Picea abies (L.) Karst.) were analysed to identify metabolic traits characteristic for lines with good yields of high-quality embryos. The results were compared with corresponding characteristics of a poorly productive line (low embryo yield, scarce high-quality embryos). The following carbohydrate profiles and spectra during maturation, desiccation and germination were identified as promising characteristics for line evaluation: a gradual decrease in total soluble carbohydrates with an increasing sucrose : hexose ratio during maturation; accumulation of raffinose family oligosaccharides resulting from desiccation and their rapid degradation at the start of germination; and a decrease in sucrose, increase in hexoses and the appearance of pinitol with proceeding germination. We propose that any deviation from this profile in an embryonic line is a symptom of inferior somatic embryo development. We further propose that a fatty acid spectrum dominated by linoleic acid (18 : 2) was a common feature of healthy spruce somatic embryos, although it was quite different from zygotic embryos mainly containing oleic acid (18 : 1). The responses of the lines to osmotic stress were evaluated based on comparison of control (without osmoticum) and polyethylene glycol (PEG)-exposed (PEG 4000) variants. Although genetically distinct, both highly embryogenic lines responded in a very similar manner, with the only difference being sensitivity to high concentrations of PEG. At an optimum PEG concentration (3.75 and 5%), which was line specific, negative effects of PEG on embryo germination were compensated for by a higher maturation efficiency so that the application of PEG at an appropriate concentration improved the yield of healthy germinants per gram of initial embryonal mass and accelerated the process. Polyethylene glycol application, however, resulted in no improvement of the poorly productive line.
对挪威云杉(Picea abies (L.) Karst.)两个不相关、地理上不同且高度胚性的品系进行了分析,以确定高质量胚产量高的品系所特有的代谢特征。将结果与一个低产品系(胚产量低、高质量胚稀少)的相应特征进行了比较。确定了以下在成熟、干燥和萌发过程中的碳水化合物谱和光谱,作为品系评估的有前景特征:成熟过程中总可溶性碳水化合物逐渐减少,蔗糖:己糖比值增加;干燥导致棉子糖家族寡糖积累,且在萌发开始时迅速降解;随着萌发进行,蔗糖减少、己糖增加以及出现松醇。我们提出,胚性品系中任何偏离此谱的情况都是体细胞胚发育不良的症状。我们还提出,以亚油酸(18:2)为主的脂肪酸谱是健康云杉体细胞胚的共同特征,尽管它与主要含油酸(18:1)的合子胚有很大不同。基于对照(无渗透剂)和聚乙二醇(PEG)处理(PEG 4000)变体的比较,评估了品系对渗透胁迫的反应。尽管遗传上不同,但两个高度胚性品系的反应非常相似,唯一的区别是对高浓度PEG的敏感性。在特定品系的最佳PEG浓度(3.75%和5%)下,PEG对胚萌发的负面影响被更高的成熟效率所补偿,因此在适当浓度下施用PEG提高了每克初始胚性物质的健康萌发苗产量并加速了这一过程。然而,施用聚乙二醇并没有提高低产品系的产量。