Suppr超能文献

早期双重引流联合经乳头内镜治疗与经皮导管引流用于伴有严重急性胰腺炎的胰瘘患者。

Early dual drainage combining transpapillary endotherapy and percutaneous catheter drainage in patients with pancreatic fistula associated with severe acute pancreatitis.

作者信息

Yokoi Yoshihiro, Kikuyama Masataka, Kurokami Takafumi, Sato Tatsunori

机构信息

Department of Surgery, Shinshiro Municipal Hospital, 32-1 Kitahata, Shinshiro, Aichi 441-1387, Japan.

Department of Gastroenterology, Shizuoka General Hospital, 4-27-1 Kita-andoh, Aoi-ku, Shizuoka, Shizuoka 425-8527, Japan.

出版信息

Pancreatology. 2016 Jul-Aug;16(4):497-507. doi: 10.1016/j.pan.2016.03.007. Epub 2016 Mar 19.

Abstract

BACKGROUND

The development of pancreatic fistula (PF) associated with pancreatic necrosis is of great concern in the management of severe acute pancreatitis (SAP). We expected that early recognition and intervention of PF combined with percutaneous catheter drainage (PCD) for pancreatic infection may improve SAP outcomes.

METHODS

Fifteen consecutive patients with SAP were enrolled. Whenever feasible, fine-needle aspiration for fluid collection was performed to determine infection and amylase concentration. For infection and PF with amylase-rich fluid, PCD and transpapillary endotherapy (preferably naso-pancreatic drainage) were carried out as soon as possible. PCD was intensively managed by irrigating the sized-up and multiple large bore catheters.

RESULTS

Infected fluid collection and PF were both detected in 13 (86.7%) patients. Pancreatic duct (PD) disruption (n = 6) and organ failure (n = 5) occurred exclusively in patients with amylase-rich collection ≥10,000 U/L. The median timing of PCD and endotherapy was 15.5 and 16.5 days, respectively. No serious complications or mortality resulted from intervention procedures other than stent occlusion in one (6.7%) patient. Surgical intervention due to uncontrollable infection and visceral organ injury was avoided. Fistula closure was achieved in 12 (92.3%) of 13 PF patients with a median duration of 45 days. Disease-related mortality occurred in one (6.7%) patient.

CONCLUSION

Amylase-rich fluid collection ≥10,000 U/L may be an indication for further endoscopic investigation of PD disruption. Early dual drainage combining pancreatic endotherapy and PCD is feasible and safe, and may improve treatment outcome.

摘要

背景

与胰腺坏死相关的胰瘘(PF)的发生在重症急性胰腺炎(SAP)的治疗中备受关注。我们期望对PF进行早期识别和干预,并结合经皮导管引流(PCD)治疗胰腺感染,可能会改善SAP的治疗效果。

方法

连续纳入15例SAP患者。只要可行,就进行细针穿刺采集液体,以确定是否感染及淀粉酶浓度。对于感染且伴有富含淀粉酶液体的PF,尽快进行PCD和经乳头内镜治疗(最好是鼻胰管引流)。通过冲洗尺寸合适的多个大口径导管对PCD进行强化管理。

结果

13例(86.7%)患者同时检测到感染性液体聚集和PF。胰腺导管(PD)破裂(n = 6)和器官衰竭(n = 5)仅发生在富含淀粉酶的液体聚集≥10,000 U/L的患者中。PCD和内镜治疗的中位时间分别为15.5天和16.5天。除1例(6.7%)患者出现支架阻塞外,干预措施未导致严重并发症或死亡。避免了因感染无法控制和内脏器官损伤而进行的手术干预。13例PF患者中有12例(92.3%)实现了瘘管闭合,中位持续时间为45天。1例(6.7%)患者发生了与疾病相关的死亡。

结论

富含淀粉酶的液体聚集≥10,000 U/L可能是进一步内镜检查PD破裂的指征。早期联合胰腺内镜治疗和PCD的双引流是可行且安全的,可能会改善治疗效果。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验