Suppr超能文献

[通过巴氏涂片、杂交捕获2试验、共识实时聚合酶链反应以及焦磷酸测序法对土耳其埃斯基谢希尔女性人乳头瘤病毒流行情况的调查]

[Investigation of human papillomavirus prevalence in women in Eskişehir, Turkey by Pap smear, hybrid capture 2 test and consensus real-time polymerase chain reaction and typing with pyrosequencing method].

作者信息

Aslan Ferhat Gürkan, Us Tercan, Kaşifoğlu Nilgün, Özalp Sabit Sinan, Akgün Yurdanur, Öge Tufan

机构信息

Sakarya University Faculty of Medicine, Department of Medical Microbiology, Sakarya, Turkey.

出版信息

Mikrobiyol Bul. 2016 Jan;50(1):73-85. doi: 10.5578/mb.10320.

Abstract

Human papillomavirus (HPV) infections have a broad range of clinical spectrum from subclinical or asymptomatic infection to anogenital carcinoma. The detection of HPV-DNA and determination of the risk groups in cervical cancer (CC) screening is very important because CC is considered to be a preventable illness which is the third most common cancer type of women in the world. The aims of this study were to investigate the presence of HPV-DNA in women by two different molecular methods and to compare their results together with the results of cytology, in Eskişehir, Central Anatolia, Turkey. A total of 1081 women aged between 30-65 years, who applied to Eskişehir Early Diagnosis, Screening and Training of Cancer Center (KETEM) for screening were included in the study. Three separate cervical samples were collected simultaneously from the participants for cytologic examination and molecular studies. In the first step of the study, all cervical samples were investigated for the presence of HPV-DNA by Hybrid Capture 2 (HC2; Qiagen, Germany) method. In the second part of the study, consensus real-time polymerase chain reaction (RT-PCR) (Takara Bio Inc., Japan) was performed in 152 samples which included HC2 positive and randomly selected negative samples, and then the HPV genotypes were detected by using a commercial kit based on pyrosequencing method (Diatech Pharmacogenetics S.R.L, Italy). In the first part of the study, HC2 test was found positive in 3% (32/1081) of the women, while in 4.4% (47/1081) Pap smear was positive alone or with HC2 test. Five (0.5%) samples yielded positive results with both of the methods, and four of them were positive for high risk HPV types. Cytology results were negative in 19 out of 23 (23/1081, 2.1%) samples that were reported as high risk HPV by HC2 test. On the other hand, 42 (42/1081, 3.9%) samples that were positive by cytology yielded negative results by HC2 test. In the second part of the study, 32 (21.1%) of 152 selected samples were positive by HC2 test, 40 (26.3%) were positive by Pap smear, and 53 (34.9%) were positive by consensus RT-PCR. All of the 32 samples that were positive by HC2 were also positive by RT-PCR, however 21 samples that were positive by RT-PCR were negative by HC2 test. Among 40 samples that were positive (abnormal) by Pap smear, HPV-DNA was positive in nine (22.5%) by RT-PCR and in five (12.5%) by HC2 test, but HPV-DNA was not detected in 31 (77.5%) samples by both of the tests. Genotyping of the strains could be performed in 44 samples, and the most common type detected was HPV type 16 (n=15, 34.1%), followed by type 90 (n=11, 25%) and type 18 (n= 4, 9.1%). In our study, the sensitivity, specificity, positive and negative predictive values of Pap smear method were estimated as 16.1%, 96%, 10.6% and 97.5%, respectively, based on the HC2 results which was approved by U.S. Food and Drug Administration (FDA). In addition, a significant degree of concordance was detected between HC2 and concensus RT-PCR methods (Cohen's kappa: 0.665). In conclusion, regarding the insufficient number of cytopathologists in our country and according to the recommendations of American Society for Colposcopy and Cervical Pathology (ASCCP) and FDA, it was once again demonstrated that, the implementation of molecular diagnostic methods in addition to the Pap smear for effective screening of CC are needed.

摘要

人乳头瘤病毒(HPV)感染具有广泛的临床谱,从亚临床或无症状感染到肛门生殖器癌。在宫颈癌(CC)筛查中检测HPV-DNA并确定风险组非常重要,因为CC被认为是一种可预防的疾病,是全球女性中第三大常见癌症类型。本研究的目的是通过两种不同的分子方法调查土耳其安纳托利亚中部埃斯基谢希尔市女性中HPV-DNA的存在情况,并将其结果与细胞学结果进行比较。共有1081名年龄在30至65岁之间、申请到埃斯基谢希尔癌症早期诊断、筛查和培训中心(KETEM)进行筛查的女性纳入研究。同时从参与者中采集三份单独的宫颈样本用于细胞学检查和分子研究。在研究的第一步,通过杂交捕获2(HC2;德国Qiagen公司)方法对所有宫颈样本进行HPV-DNA检测。在研究的第二部分,对152份样本(包括HC2阳性和随机选择的阴性样本)进行了共识实时聚合酶链反应(RT-PCR)(日本Takara Bio Inc.公司),然后使用基于焦磷酸测序法的商业试剂盒(意大利Diatech Pharmacogenetics S.R.L公司)检测HPV基因型。在研究的第一部分,HC2检测发现3%(32/1081)的女性呈阳性,而单独巴氏涂片阳性或与HC2检测同时阳性的占4.4%(47/1081)。5份(0.5%)样本两种方法均呈阳性结果,其中4份为高危HPV类型阳性。在HC2检测报告为高危HPV的23份(23/1081,2.1%)样本中,19份的细胞学结果为阴性。另一方面,42份(42/1081,3.9%)细胞学阳性的样本HC2检测结果为阴性。在研究的第二部分,152份选定样本中32份(21.1%)HC2检测呈阳性,40份(26.3%)巴氏涂片阳性,53份(34.9%)共识RT-PCR阳性。所有HC2检测阳性的32份样本RT-PCR也呈阳性,然而RT-PCR阳性的21份样本HC2检测为阴性。在40份巴氏涂片阳性(异常)的样本中,RT-PCR检测HPV-DNA阳性的有9份(22.5%),HC2检测阳性的有5份(12.5%),但两种检测均未在31份(77.5%)样本中检测到HPV-DNA。44份样本可进行毒株基因分型,检测到的最常见类型是HPV 16型(n = 15,34.1%),其次是90型(n = 11,25%)和18型(n = 4,9.1%)。在我们的研究中,基于美国食品药品监督管理局(FDA)批准的HC2结果,巴氏涂片法的敏感性、特异性、阳性和阴性预测值分别估计为16.1%、96%、10.6%和97.5%。此外,HC2和共识RT-PCR方法之间检测到高度一致性(科恩kappa系数:0.665)。总之,鉴于我国细胞病理学家数量不足,并根据美国阴道镜和宫颈病理学会(ASCCP)及FDA的建议,再次证明除巴氏涂片外还需实施分子诊断方法以有效筛查CC。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验