Institute of Traditional Medicine, School of Medicine, National Yang-Ming University, Taiwan; Department of Dermatology, Far Eastern Memorial Hospital, Taiwan.
Institute of Traditional Medicine, School of Medicine, National Yang-Ming University, Taiwan; Branch of Linsen and Chinese Medicine, Taipei City Hospital, Taiwan.
Complement Ther Med. 2016 Apr;25:159-63. doi: 10.1016/j.ctim.2016.03.004. Epub 2016 Mar 7.
Green tea is believed to have beneficial effects in the prevention and treatment of acne.
To examine the effects of a decaffeinated green tea extract (GTE), providing a daily dose of 856 mg of epigallocatechin gallate (EGCG) upon women with post-adolescent acne.
A randomized, double-blind, placebo-controlled clinical trial was conducted from May 2012 through October 2013. A final group of 80 subjects were randomly assigned to receive either 1500 mg of decaffeinated GTE or placebo (cellulose) daily for 4 weeks. Inflammatory lesion counts were used as the major outcome measurement. At baseline and after 4 weeks of treatment, anthropometric measurements, fasting glucose levels and a lipid profile were measured from both groups.
Sixty-four of 80 women, from 25 to 45 years of age with moderate-to-severe acne completed the study. Statistically significant differences were noted in inflammatory lesion counts distributed on the nose, periorally and on the chin between the two groups. However, there were no significant differences between groups for total lesion counts. Within-group comparison revealed that the GTE group had significant reductions in inflammatory lesions distributed on the forehead and cheek, and significant reductions in total lesion counts. GTE resulted in significant reductions in total cholesterol levels within the GTE group.
GTE resulted in significant reductions in lesions located on the nose, perioral area and chin. More research is required to determine whether a decaffeinated GTE standardized for EGCG content will provide clinical benefits in women with post-adolescent acne.
绿茶被认为对预防和治疗痤疮有有益作用。
研究一种去咖啡因绿茶提取物(GTE)对青春期后痤疮女性的影响,该提取物每天提供 856mg 的表没食子儿茶素没食子酸酯(EGCG)。
这是一项从 2012 年 5 月至 2013 年 10 月进行的随机、双盲、安慰剂对照临床试验。最终有 80 名受试者被随机分为两组,分别每天服用 1500mg 的去咖啡因 GTE 或安慰剂(纤维素),持续 4 周。炎性病变计数是主要的观察指标。在基线和治疗 4 周后,从两组中测量了人体测量学指标、空腹血糖水平和血脂谱。
64 名年龄在 25 至 45 岁之间、患有中重度痤疮的女性完成了研究。两组之间在鼻部、口周和颏部的炎性病变计数分布上存在显著差异。然而,两组之间的总病变计数没有显著差异。组内比较显示,GTE 组在额部和颊部的炎性病变分布以及总病变计数上均有显著减少。GTE 导致 GTE 组的总胆固醇水平显著降低。
GTE 导致鼻部、口周和颏部的病变显著减少。需要进一步研究以确定去咖啡因、EGCG 含量标准化的 GTE 是否会为青春期后痤疮女性带来临床益处。