Goethe University Frankfurt am Main, Department Aquatic Toxicology, Max-von-Laue-Str. 13, 60438 Frankfurt am Main, Germany.
Goethe University Frankfurt am Main, Department Aquatic Toxicology, Max-von-Laue-Str. 13, 60438 Frankfurt am Main, Germany.
Water Res. 2016 Jul 1;98:19-27. doi: 10.1016/j.watres.2016.03.071. Epub 2016 Apr 2.
The antiepileptic drug carbamazepine (CBZ) and its main metabolites carbamazepine-10,11-epoxide (EP-CBZ) and 10,11-dihydro-10,11-dihydroxy-carbamazepine (DiOH-CBZ) were chosen as test substances to assess chronic toxicity on the non-biting midge Chironomus riparius. All the three substances were tested in a 40-day sediment full life cycle test (according to OECD 233) in which mortality, emergence, fertility, and clutch size were evaluated. In addition, these parameters were considered to calculate the population growth rate which represents an integrated measure to assess population relevant effects. With an LC50 of 0.20 mg/kg (time-weighted mean), the metabolite EP-CBZ was significantly more toxic than the parent substance CBZ (LC50: 1.1 mg/kg). Especially mortality, emergence, and fertility showed to be sensitive parameters under the exposure to CBZ and EP-CBZ. By using classical molecular dynamics (MD) simulations, the binding of CBZ to the ecdysone receptor was investigated as one possible mode of action (MoA) but appeared to be unlikely. The second metabolite DiOH-CBZ did not cause any effects within the tested concentration rage (0.17-1.2 mg/kg). Even though CBZ was less toxic compared to EP-CBZ, CBZ is found in the environment at much higher concentrations and therefore causes a higher potential risk for sediment dwelling organisms compared to its metabolites. Nevertheless, the current study illustrates the importance of including commonly found metabolites into the risk assessment of parent substances.
抗癫痫药物卡马西平(CBZ)及其主要代谢物卡马西平-10,11-环氧化物(EP-CBZ)和 10,11-二氢-10,11-二羟基卡马西平(DiOH-CBZ)被选为测试物质,以评估对非吸血摇蚊 Chironomus riparius 的慢性毒性。所有三种物质均在 40 天沉积物全生命周期测试(根据 OECD 233 进行)中进行了测试,其中评估了死亡率、出现率、繁殖力和卵袋大小。此外,这些参数被认为可以计算种群增长率,这是评估种群相关影响的综合指标。代谢物 EP-CBZ 的 LC50 为 0.20mg/kg(时间加权平均值),明显比母体物质 CBZ(LC50:1.1mg/kg)更具毒性。特别是在接触 CBZ 和 EP-CBZ 时,死亡率、出现率和繁殖力被证明是敏感参数。通过使用经典分子动力学(MD)模拟,研究了 CBZ 与蜕皮激素受体的结合情况,作为一种可能的作用模式(MoA),但似乎不太可能。第二种代谢物 DiOH-CBZ 在测试浓度范围内(0.17-1.2mg/kg)没有引起任何影响。尽管 CBZ 比 EP-CBZ 的毒性小,但 CBZ 在环境中存在的浓度要高得多,因此与它的代谢物相比,对沉积物生物造成的潜在风险更高。尽管如此,本研究说明了在母体物质的风险评估中纳入常见代谢物的重要性。