Kara Mona, Pradel Clément, Phan Catherine, Miquel Anne, Arrivé Lionel
1 Department of Radiology, Saint-Antoine Hospital, Assistance Publique-Hôpitaux de Paris, 184 rue du Faubourg Saint-Antoine, 75012 Paris, France.
2 Université Pierre et Marie Curie, Sorbonne Universités, Paris, France.
AJR Am J Roentgenol. 2016 Jul;207(1):80-6. doi: 10.2214/AJR.15.15756. Epub 2016 Apr 11.
The purpose of this retrospective study is to describe the CT features of vertebral venous congestion simulating sclerotic metastases in nine patients with thrombosis of the superior vena cava.
We analyzed all cases of obstruction of the superior vena cava recorded in our radiologic teaching files since 2006, to identify cases with vertebral venous congestion simulating sclerotic metastases. The following CT features were analyzed: the underlying cause, exact level, and length of the venous obstruction; the pattern of collateral venous pathways visualized as enlarged and densely opacified vascular channels; and the characteristics of the vertebral venous congestion.
Nine patients referred for CT examinations between 2006 and 2014 were included in the present study. The pathways that underwent contrast enhancement included the anterior or lateral thoracic pathways in eight patients, the mediastinal pathways in seven patients, and the azygos and vertebral pathways in nine patients. Vertebral venous congestion was observed in 30 vertebrae and was specifically noted in the vertebral body (n = 25), pedicle (n = 11), lamina (n = 3), and spinous process (n = 1). The density of vertebral bone enhancement ranged from 413 to 1480 HU. The limits were well defined in eight lesions and ill defined in 22 lesions. In 23 lesions, a vessel was noted within the vertebrae, in close contact with the vertebrae, or in both locations.
Development of a vertebral venous collateral system can lead to vertebral venous congestion, resulting in focal and patchy enhancement of the vertebrae, which can be mistaken for sclerotic metastases.
本回顾性研究旨在描述9例上腔静脉血栓形成患者中模拟硬化性转移瘤的椎静脉淤血的CT特征。
我们分析了自2006年以来记录在我们放射学教学档案中的所有上腔静脉梗阻病例,以识别模拟硬化性转移瘤的椎静脉淤血病例。分析了以下CT特征:静脉梗阻的潜在原因、确切水平和长度;作为扩大和浓密显影的血管通道可视化的侧支静脉途径模式;以及椎静脉淤血的特征。
本研究纳入了2006年至2014年间接受CT检查的9例患者。接受对比增强的途径包括8例患者的前胸或侧胸途径、7例患者的纵隔途径以及9例患者的奇静脉和椎静脉途径。在30个椎体中观察到椎静脉淤血,具体见于椎体(n = 25)、椎弓根(n = 11)、椎板(n = 3)和棘突(n = 1)。椎骨强化的密度范围为413至1480 HU。8个病变的边界清晰,22个病变的边界不清。在23个病变中,在椎体内、与椎体紧密接触处或两者均观察到血管。
椎静脉侧支循环系统的形成可导致椎静脉淤血,导致椎体局灶性和斑片状强化,这可能被误诊为硬化性转移瘤。