Eliasson Pernilla, Couppé Christian, Lonsdale Markus, Svensson René B, Neergaard Christian, Kjær Michael, Friberg Lars, Magnusson S Peter
Institute of Sports Medicine Copenhagen, Department of Ortopaedic Surgery, Bispebjerg Hospital, University Hospital of Copenhagen, Bldg. 8, Bispebjerg Bakke 23, DK-2400, Copenhagen NV, Denmark.
Center for Healthy Aging, Faculty of Health Sciences, University of Copenhagen, Copenhagen, Denmark.
Eur J Nucl Med Mol Imaging. 2016 Sep;43(10):1868-77. doi: 10.1007/s00259-016-3379-4. Epub 2016 Apr 13.
Following Achilles tendon rupture, running is often allowed after 6 months. However, tendon healing is slow and the metabolic status of the tendon at this point is unknown. The purpose of this study was to investigate tendon metabolism (glucose uptake) and vascularization at 3, 6 and 12 months after Achilles tendon rupture as measured using PET and power Doppler ultrasonography (PDUS).
The study group comprised 23 patients with surgically repaired Achilles tendon rupture who were investigated at 3 months (n = 7), 6 months (n = 7) and 12 months (n = 9) after surgery. The triceps surae complex was loaded over 20 min of slow treadmill walking while a radioactive tracer ((18)F-FDG) was administered prior to PET. Vascularization was measured in terms of PDUS flow activity, and patient-reported outcomes were scored using the Achilles tendon rupture score (ATRS) and sports assessment (VISA-A) questionnaire.
Relative glucose uptake ((18)F-FDG) was higher in repaired tendons than in intact tendons at all time-points (6, 3 and 1.6 times higher at 3, 6 and 12 months, respectively; P ≤ 0.001), and was also higher in the tendon core than in the periphery at 3 and 6 months (P ≤ 0.02), but lower at 12 months (P = 0.06). Relative glucose uptake was negatively related to ATRS at 6 months after repair (r = -0.89, P ≤ 0.01). PDUS flow activity was higher in repaired tendons than in intact tendons at 3 and 6 months (P < 0.05 for both), but had normalized by 12 months.
These data demonstrate that the healing process as determined by metabolic activity and vascularization continues for 6 months after injury when large loads are typically allowed on the tendon. Indeed, metabolic activity remained elevated for more than 1 year after injury despite normalized vascularization. The robust negative correlation between tendon metabolism and patient-reported outcome suggests that a high metabolic activity 6 months after the injury may be related to a poor clinical healing outcome.
跟腱断裂后,通常在6个月后允许跑步。然而,肌腱愈合缓慢,此时肌腱的代谢状态尚不清楚。本研究的目的是使用正电子发射断层扫描(PET)和功率多普勒超声(PDUS)测量跟腱断裂后3个月、6个月和12个月时的肌腱代谢(葡萄糖摄取)和血管形成情况。
研究组包括23例接受手术修复的跟腱断裂患者,分别在术后3个月(n = 7)、6个月(n = 7)和12个月(n = 9)进行研究。在进行PET检查前,让小腿三头肌复合体在跑步机上缓慢行走20分钟,同时注射放射性示踪剂((18)F-FDG)。通过PDUS血流活动测量血管形成情况,并使用跟腱断裂评分(ATRS)和运动评估(VISA-A)问卷对患者报告的结果进行评分。
在所有时间点,修复后的肌腱中相对葡萄糖摄取((18)F-FDG)均高于完整肌腱(在3个月、6个月和12个月时分别高6倍、3倍和1.6倍;P≤0.001),并且在3个月和6个月时,肌腱核心部位的相对葡萄糖摄取也高于周边部位(P≤0.02),但在12个月时较低(P = 0.06)。修复后6个月时,相对葡萄糖摄取与ATRS呈负相关(r = -0.89,P≤0.01)。在3个月和6个月时,修复后的肌腱中PDUS血流活动高于完整肌腱(两者P均<0.05),但在12个月时已恢复正常。
这些数据表明,由代谢活动和血管形成所确定的愈合过程在损伤后6个月仍在持续,而此时通常允许对肌腱施加较大负荷。实际上,尽管血管形成已恢复正常,但损伤后1年多代谢活动仍保持升高。肌腱代谢与患者报告结果之间的强烈负相关表明,损伤后6个月时高代谢活动可能与临床愈合不良有关。