Suppr超能文献

两种用于CT引导穿刺的电磁导航系统的比较:一项体模研究。

Comparison of Two Electromagnetic Navigation Systems For CT-Guided Punctures: A Phantom Study.

作者信息

Putzer D, Arco D, Schamberger B, Schanda F, Mahlknecht J, Widmann G, Schullian P, Jaschke W, Bale R

机构信息

Department of Radiology, Innsbruck Medical University, Innsbruck, Austria.

出版信息

Rofo. 2016 May;188(5):470-8. doi: 10.1055/s-0042-103691. Epub 2016 Apr 13.

Abstract

PURPOSE

We compared the targeting accuracy and reliability of two different electromagnetic navigation systems for manually guided punctures in a phantom.

MATERIALS AND METHODS

CT data sets of a gelatin filled plexiglass phantom were acquired with 1, 3, and 5 mm slice thickness. After paired-point registration of the phantom, a total of 480 navigated stereotactic needle insertions were performed manually using electromagnetic guidance with two different navigation systems (Medtronic Stealth Station: AxiEM; Philips: PercuNav). A control CT was obtained to measure the target positioning error between the planned and actual needle trajectory.

RESULTS

Using the Philips PercuNav, the accomplished Euclidean distances were 4.42 ± 1.33 mm, 4.26 ± 1.32 mm, and 4.46 ± 1.56 mm at a slice thickness of 1, 3, and 5 mm, respectively. The mean lateral positional errors were 3.84 ± 1.59 mm, 3.84 ± 1.43 mm, and 3.81 ± 1.71 mm, respectively. Using the Medtronic Stealth Station AxiEM, the Euclidean distances were 3.86 ± 2.28 mm, 3.74 ± 2.1 mm, and 4.81 ± 2.07 mm at a slice thickness of 1, 3, and 5 mm, respectively. The mean lateral positional errors were 3.29 ± 1.52 mm, 3.16 ± 1.52 mm, and 3.93 ± 1.68 mm, respectively.

CONCLUSION

Both electromagnetic navigation devices showed excellent results regarding puncture accuracy in a phantom model. The Medtronic Stealth Station AxiEM provided more accurate results in comparison to the Philips PercuNav for CT with 3 mm slice thickness. One potential benefit of electromagnetic navigation devices is the absence of visual contact between the instrument and the sensor system. Due to possible interference with metal objects, incorrect position sensing may occur. In contrast to the phantom study, patient movement including respiration has to be compensated for in the clinical setting.

KEY POINTS

• Commercially available electromagnetic navigation systems have the potential to improve the therapeutic range for CT guided percutaneous procedures by comparing the needle placement accuracy on the basis of planning CT data sets with different slice thickness. Citation Format: • Putzer D, Arco D, Schamberger B et al. Comparison of Two Electromagnetic Navigation Systems For CT-Guided Punctures: A Phantom Study. Fortschr Röntgenstr 2016; 188: 470 - 478.

摘要

目的

我们比较了两种不同电磁导航系统在体模中进行手动引导穿刺时的靶向准确性和可靠性。

材料与方法

使用1、3和5毫米的层厚获取填充明胶的有机玻璃体模的CT数据集。在对体模进行配准后,使用两种不同的导航系统(美敦力Stealth Station:AxiEM;飞利浦:PercuNav)通过电磁引导手动进行了总共480次导航立体定向针插入。获取对照CT以测量计划针道与实际针道之间的目标定位误差。

结果

使用飞利浦PercuNav,在层厚为1、3和5毫米时,完成的欧几里得距离分别为4.42±1.33毫米、4.26±1.32毫米和4.46±1.56毫米。平均横向位置误差分别为3.84±1.59毫米、3.84±1.43毫米和3.81±1.71毫米。使用美敦力Stealth Station AxiEM,在层厚为1、3和5毫米时,欧几里得距离分别为3.86±2.28毫米、3.74±2.1毫米和4.81±2.07毫米。平均横向位置误差分别为3.29±1.52毫米、3.16±1.52毫米和3.93±1.68毫米。

结论

两种电磁导航设备在体模模型中的穿刺准确性方面均显示出优异的结果。对于层厚为3毫米的CT,与飞利浦PercuNav相比,美敦力Stealth Station AxiEM提供了更准确的结果。电磁导航设备的一个潜在优点是仪器与传感器系统之间不存在视觉接触。由于可能受到金属物体的干扰,可能会发生位置感测错误。与体模研究不同,在临床环境中必须补偿包括呼吸在内的患者运动。

关键点

• 市售电磁导航系统有潜力通过根据不同层厚的计划CT数据集比较针放置准确性来提高CT引导下经皮操作的治疗范围。引用格式:• Putzer D, Arco D, Schamberger B等。两种用于CT引导穿刺的电磁导航系统的比较:一项体模研究。Fortschr Röntgenstr 2016; 188: 470 - 478。

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验