Bárcena P, Rodríguez M, Obradors A, Vernaeve V, Vassena R
Clínica EUGIN, Travessera de les Corts 322, Barcelona 08029, Spain.
Clínica EUGIN, Travessera de les Corts 322, Barcelona 08029, Spain
Hum Reprod. 2016 Jun;31(6):1182-91. doi: 10.1093/humrep/dew070. Epub 2016 Apr 12.
Is there an optimal time to perform ICSI with respect to the times of oocyte pick-up (OPU), in order to maximize the reproductive outcomes in cycles with fresh and vitrified/warmed donor oocytes?
We found no significant differences in reproductive outcomes of ICSI cycles within a wide range of times between OPU and ICSI.
In assisted reproduction, the oocyte is subject to denudation, vitrification/warming and ICSI. As shorter interaction with cumulus cells, oocyte ageing in vitro and insufficient recovery after warming may all impact the resulting embryo developmental competence, strictly controlled times between procedures are often implemented. However, most protocols have not been tested with the aim to improve reproductive results, and little information is available on the ideal times to be followed during these steps in order to optimize fertilization rates and embryo quality, and to achieve the highest pregnancy rate.
STUDY DESIGN, SIZE, DURATION: Data from 3986 ICSI cycles performed between December 2012 and May 2014 were included (3178 with fresh and 808 with vitrified/warmed donor oocytes).
PARTICIPANTS/MATERIALS, SETTING, METHODS: ICSI was performed using donor oocytes and either partner or donor sperm. Exact times between OPU, denudation, vitrification, warming and ICSI were recorded automatically by a radiofrequency-based system. OPU was performed strictly 36 h after GnRH agonist trigger. Biochemical pregnancy was defined as a positive serum βHCG 15 days after transfer, clinical pregnancy was defined as a visible embryo with heartbeat 5 weeks after transfer, and ongoing pregnancy was defined as a normally developing pregnancy at 12 weeks after transfer.
Times between OPU and ICSI (OPU-ICSI) ranged from 1 h 25 min to 17 h 13 min (averagefresh ± SD = 4 h 58 m ± 1 h; averagevitrified= 9 h 18 m ± 2 h). We found no effect of OPU-ICSI time on fertilization rate (pfresh=0.39; pvitrified=0.86) or embryo quality at Days 2 and 3 (pfresh=0.08; pvitrified=0.22). There was no difference in average OPU-ICSI times between positive and negative pregnancies (biochemical, clinical, ongoing and live birth rates) in either fresh (P = 0.71, 0.43, 0.79, 0.96) or vitrified (P = 0.59, 0.33, 0.73, 0.87) oocytes, respectively. Data were adjusted for oocyte donor age, semen status, number of motile spermatozoa and sperm concentration, and no effect of OPU-ICSI time on pregnancy and live birth rates for either fresh (P = 0.57, 0.16, 0.11, 0.46) or vitrified (P = 0.80, 0.73, 0.91, 0.95) oocytes was found. Further analysis for linear trend using OPU-ICSI time categorized in deciles showed that pregnancy rates and live birth rates do not increase or decrease across deciles. We found no effect of time taken for denudation to vitrification, warming to ICSI and denudation to ICSI on pregnancy rates.
LIMITATIONS, REASONS FOR CAUTION: This is a study with automatically collected times from a high number of ICSI cases; however, its retrospective nature cannot exclude the influence of unaccounted for variables on the results. All oocytes came from oocyte donors (≤35 years old), so results cannot be extended to older or infertile women.
Our results indicate that the effective window of time for insemination by ICSI might be wider than previously thought. It therefore appears that, within appropriate time frames, the management of ICSI cycles involving oocytes from young women in embryology laboratories could be adjusted to accommodate caseloads and workflow with no loss of oocyte viability or cycle efficiency.
为了使新鲜和玻璃化/解冻供体卵母细胞周期的生殖结局最大化,就卵母细胞采集(OPU)时间而言,进行卵胞浆内单精子注射(ICSI)是否存在最佳时间?
我们发现在OPU和ICSI之间的广泛时间范围内,ICSI周期的生殖结局无显著差异。
在辅助生殖中,卵母细胞要经历去卵丘、玻璃化/解冻和ICSI过程。由于与卵丘细胞的相互作用时间缩短、卵母细胞体外老化以及解冻后恢复不足都可能影响最终胚胎的发育能力,所以常常严格控制各操作步骤之间的时间。然而,大多数方案尚未为改善生殖结果而进行测试,并且关于在这些步骤中为优化受精率和胚胎质量以及实现最高妊娠率应遵循的理想时间的信息很少。
研究设计、规模、持续时间:纳入了2012年12月至2014年5月期间进行的3986个ICSI周期的数据(3178个使用新鲜供体卵母细胞,808个使用玻璃化/解冻供体卵母细胞)。
参与者/材料、设置、方法:使用供体卵母细胞和伴侣或供体精子进行ICSI。通过基于射频的系统自动记录OPU、去卵丘、玻璃化、解冻和ICSI之间的确切时间。在促性腺激素释放激素(GnRH)激动剂触发后36小时严格进行OPU。生化妊娠定义为移植后15天血清β人绒毛膜促性腺激素(βHCG)呈阳性,临床妊娠定义为移植后5周可见有心跳的胚胎,持续妊娠定义为移植后12周正常发育的妊娠。
OPU和ICSI之间的时间(OPU - ICSI)范围为1小时25分钟至17小时13分钟(新鲜卵母细胞平均±标准差=4小时58分钟±1小时;玻璃化卵母细胞平均=9小时18分钟±2小时)。我们发现OPU - ICSI时间对受精率(新鲜卵母细胞p = 0.39;玻璃化卵母细胞p = 0.86)或第2天和第3天的胚胎质量(新鲜卵母细胞p = 0.08;玻璃化卵母细胞p = 0.22)没有影响。在新鲜(P = 0.71、0.43、0.79、0.96)或玻璃化(P = 0.59、0.33、0.73、0.87)卵母细胞中,阳性和阴性妊娠(生化、临床、持续和活产率)之间的平均OPU - ICSI时间没有差异。对卵母细胞供体年龄、精液状况、活动精子数量和精子浓度进行数据调整后,未发现OPU - ICSI时间对新鲜(P = 0.57、0.16、0.11、0.46)或玻璃化(P = 0.80、0.73、0.91、0.95)卵母细胞的妊娠率和活产率有影响。使用按十分位数分类的OPU - ICSI时间进行线性趋势的进一步分析表明,妊娠率和活产率在各十分位数之间没有增加或减少。我们发现去卵丘到玻璃化、解冻到ICSI以及去卵丘到ICSI的时间对妊娠率没有影响。
局限性、谨慎原因:这是一项从大量ICSI病例中自动收集时间的研究;然而,其回顾性性质无法排除未考虑变量对结果的影响。所有卵母细胞均来自卵母细胞供体(≤35岁),因此结果不能推广到年龄较大或不育的女性。
我们的结果表明,ICSI授精的有效时间窗口可能比以前认为的更宽。因此,在适当的时间范围内,胚胎学实验室中涉及年轻女性卵母细胞的ICSI周期管理可以进行调整,以适应工作量和工作流程,而不会损失卵母细胞活力或周期效率。