Krishnamurthy Sriram, Chandrasekaran Venkatesh, Mahadevan Subramanian, Priyamvada P S, Rajesh Nachiappa Ganesh
a Departments of Paediatrics.
b Nephrology.
Paediatr Int Child Health. 2017 May;37(2):144-147. doi: 10.1080/20469047.2015.1135562. Epub 2016 Jan 29.
Renal involvement in infective endocarditis (IE) may manifest with different clinical patterns, including diffuse proliferative glomerulonephritis and crescentic glomerulonephritis, which may lead to haematuria and/or proteinuria. However, severe acute kidney injury (AKI) in such cases is extremely uncommon and is reported mostly in adults. Two children with rheumatic heart disease and a peri-membranous ventricular septal defect, respectively, who developed haematuria, proteinuria and severe AKI in association with IE are reported. The first case had diffuse proliferative glomerulonephritis with 10% cellular crescents, and made a complete renal recovery with antibiotics and intravenous methylprednisolone followed by oral prednisolone. However, the second case had severe crescentic glomerulonephritis which led to residual renal injury despite intravenous methylprednisolone and cyclophosphamide in combination with antibiotics. The cases illustrate that crescentic glomerulonephritis or severe diffuse proliferative glomerulonephritis should be considered as possible complications in children presenting with haematuria, proteinuria and severe AKI. Renal biopsy along with antibiotic therapy and prompt immunosuppressive therapy should be considered for the management of this potentially life-threatening condition.
感染性心内膜炎(IE)累及肾脏时可能表现出不同的临床模式,包括弥漫性增生性肾小球肾炎和新月体性肾小球肾炎,这可能导致血尿和/或蛋白尿。然而,在这些病例中,严重急性肾损伤(AKI)极为罕见,大多在成人中报道。本文报告了两名分别患有风湿性心脏病和膜周部室间隔缺损的儿童,他们在发生IE时出现了血尿、蛋白尿和严重AKI。第一例为弥漫性增生性肾小球肾炎伴10%的细胞性新月体,经抗生素及静脉注射甲泼尼龙随后口服泼尼松龙治疗后肾脏完全恢复。然而,第二例为严重的新月体性肾小球肾炎,尽管联合使用了静脉注射甲泼尼龙、环磷酰胺及抗生素治疗,仍导致了残余肾损伤。这些病例表明,对于出现血尿、蛋白尿和严重AKI的儿童,应考虑新月体性肾小球肾炎或严重弥漫性增生性肾小球肾炎为可能的并发症。对于这种潜在的危及生命的疾病,应考虑进行肾活检,并联合抗生素治疗及及时的免疫抑制治疗。