Aizawa Ken, Kawasaki Ryohei, Tashiro Yoshihito, Hirata Michinori, Endo Koichi, Shimonaka Yasushi
Product Research Department, Chugai Pharmaceutical Co., Ltd., 200 Kajiwara, Kamakura, 247-8530, Japan.
Int J Hematol. 2016 Aug;104(2):182-9. doi: 10.1007/s12185-016-2000-8. Epub 2016 Apr 15.
Erythropoiesis-stimulating agents (ESAs) are widely used for treating chronic kidney disease (CKD)-associated anemia. The biological activity of ESAs is mainly regulated by the number of sialic acid-containing carbohydrates on the erythropoietin (EPO) peptide. Sialidase, a sialic acid-metabolizing enzyme that accumulates in CKD patients, is suspected of contributing to shortening the circulation half-life of ESAs. Epoetin beta pegol (continuous erythropoietin receptor activator; C.E.R.A.), is an EPO integrated with methoxypolyethylene glycol (PEG). It has been suggested that C.E.R.A. may exert a favorable therapeutic effect, even under conditions of elevated sialidase; however, no detailed investigation of the pharmacological profile of C.E.R.A. in the presence of sialidase has been reported. In the present study, we injected C.E.R.A. or EPO pre-incubated with sialidase into rats, and assessed the hematopoietic effect by reticulocyte count. The hematopoietic effect of C.E.R.A., but not EPO, was preserved after sialidase treatment, despite the removal of sialic acid. Proliferation of EPO-dependent leukemia cells (AS-E2) was significantly increased by desialylated C.E.R.A. and EPO compared to non-treated C.E.R.A. or EPO. In conclusion, we show that C.E.R.A. exerts a favorable hematopoietic effect even under conditions of elevated sialidase. Our findings may contribute to a better understanding of CKD and more effective therapeutic approaches based on a patient's profile of anemia.
促红细胞生成素(ESAs)被广泛用于治疗慢性肾脏病(CKD)相关贫血。ESAs的生物学活性主要由促红细胞生成素(EPO)肽上含唾液酸碳水化合物的数量调节。唾液酸酶是一种在CKD患者体内蓄积的唾液酸代谢酶,被怀疑与ESAs循环半衰期缩短有关。聚乙二醇化促红细胞生成素β(持续促红细胞生成素受体激活剂;C.E.R.A.)是一种与甲氧基聚乙二醇(PEG)结合的EPO。有人提出,即使在唾液酸酶水平升高的情况下,C.E.R.A.也可能发挥良好的治疗效果;然而,尚未有关于唾液酸酶存在时C.E.R.A.药理学特征的详细研究报道。在本研究中,我们将C.E.R.A.或与唾液酸酶预孵育的EPO注射到大鼠体内,并通过网织红细胞计数评估造血作用。尽管唾液酸被去除,但唾液酸酶处理后C.E.R.A.的造血作用得以保留,而EPO则不然。与未处理的C.E.R.A.或EPO相比,去唾液酸化的C.E.R.A.和EPO使依赖EPO的白血病细胞(AS-E2)增殖显著增加。总之,我们表明即使在唾液酸酶水平升高的情况下,C.E.R.A.仍能发挥良好的造血作用。我们的发现可能有助于更好地理解CKD,并基于患者贫血情况制定更有效的治疗方法。