Chang Joe Y, Jabbour Salma K, De Ruysscher Dirk, Schild Steven E, Simone Charles B, Rengan Ramesh, Feigenberg Steven, Khan Atif J, Choi Noah C, Bradley Jeffrey D, Zhu Xiaorong R, Lomax Antony J, Hoppe Bradford S
Department of Radiation Oncology, The University of Texas MD Anderson Cancer Center, Houston, Texas.
Rutgers Cancer Institute of New Jersey Rutgers, Robert Wood Johnson Medical School, The State University of New Jersey, New Brunswick, New Jersey.
Int J Radiat Oncol Biol Phys. 2016 May 1;95(1):505-516. doi: 10.1016/j.ijrobp.2016.01.036. Epub 2016 Jan 23.
Radiation dose escalation has been shown to improve local control and survival in patients with non-small cell lung cancer in some studies, but randomized data have not supported this premise, possibly owing to adverse effects. Because of the physical characteristics of the Bragg peak, proton therapy (PT) delivers minimal exit dose distal to the target volume, resulting in better sparing of normal tissues in comparison to photon-based radiation therapy. This is particularly important for lung cancer given the proximity of the lung, heart, esophagus, major airways, large blood vessels, and spinal cord. However, PT is associated with more uncertainty because of the finite range of the proton beam and motion for thoracic cancers. PT is more costly than traditional photon therapy but may reduce side effects and toxicity-related hospitalization, which has its own associated cost. The cost of PT is decreasing over time because of reduced prices for the building, machine, maintenance, and overhead, as well as newer, shorter treatment programs. PT is improving rapidly as more research is performed particularly with the implementation of 4-dimensional computed tomography-based motion management and intensity modulated PT. Given these controversies, there is much debate in the oncology community about which patients with lung cancer benefit significantly from PT. The Particle Therapy Co-operative Group (PTCOG) Thoracic Subcommittee task group intends to address the issues of PT indications, advantages and limitations, cost-effectiveness, technology improvement, clinical trials, and future research directions. This consensus report can be used to guide clinical practice and indications for PT, insurance approval, and clinical or translational research directions.
在一些研究中,放射剂量递增已被证明可改善非小细胞肺癌患者的局部控制率和生存率,但随机数据并不支持这一前提,这可能是由于不良反应所致。由于布拉格峰的物理特性,质子治疗(PT)在靶体积远端产生的出射剂量最小,与基于光子的放射治疗相比,能更好地保护正常组织。鉴于肺、心脏、食管、主气道、大血管和脊髓位置相邻,这对肺癌治疗尤为重要。然而,由于质子束的射程有限以及胸段癌症存在运动,PT存在更多不确定性。PT比传统光子治疗成本更高,但可能减少副作用和与毒性相关的住院治疗,而住院治疗本身也有相关成本。随着建筑、机器、维护和管理费用的降低,以及更新的、更短的治疗方案出现,PT的成本正随着时间推移而下降。随着更多研究的开展,尤其是基于四维计算机断层扫描的运动管理和调强质子治疗的实施,PT正在迅速发展。鉴于这些争议,肿瘤学界对于哪些肺癌患者能从PT中显著获益存在诸多争论。粒子治疗合作组(PTCOG)胸部分委员会任务组旨在解决PT的适应症、优势与局限性、成本效益、技术改进、临床试验及未来研究方向等问题。本共识报告可用于指导PT的临床实践和适应症、保险审批以及临床或转化研究方向。