Toyoda Yu, Takada Tappei, Suzuki Hiroshi
Department of Pharmacy, The University of Tokyo Hospital, 7-3-1 Hongo, Bunkyo-ku, Tokyo 113-8655, Japan.
Sci Rep. 2016 Apr 18;6:24586. doi: 10.1038/srep24586.
Recently, the International Agency for Research on Cancer issued a warning about the carcinogenicity of 1,2-dichloropropane (1,2-DCP) to humans based on an epidemiological study suggesting a relationship between the incidence of cholangiocarcinoma and occupational exposure to halogenated hydrocarbon solvent comprised mostly of 1,2-DCP. Although this dihaloalkane has been used in various industrial fields, there has been no biological evidence explaining the cholangiocarcinoma latency, as well as little understanding of general cholangiocarcinoma risk. In the present study, we explored the biliary excretion of 1,2-DCP metabolites by an untargeted metabolomics approach and the related molecular mechanism with in vitro and in vivo experiments. We hypothesized that the biliary excretion of carcinogens derived from 1,2-DCP contribute to the increased cholangiocarcinoma risk. We found that 1,2-DCP was conjugated with glutathione in the liver, and that the glutathione-conjugated forms of 1,2-DCP, including a potential carcinogen that contains a chloride atom, were excreted into bile by the bile canalicular membrane transporter, ABCC2. These results may reflect a risk in the backfiring of biliary excretion as a connatural detoxification systems for xenobiotics. Our findings would contribute to uncover the latent mechanism by which the chronic exposure to 1,2-DCP increases cholangiocarcinoma risk and future understanding of cholangiocarcinoma biology.
最近,国际癌症研究机构基于一项流行病学研究发布了关于1,2 - 二氯丙烷(1,2 - DCP)对人类致癌性的警告,该研究表明胆管癌发病率与职业性接触主要由1,2 - DCP组成的卤代烃溶剂之间存在关联。尽管这种二卤代烷已用于各种工业领域,但尚无生物学证据解释胆管癌的潜伏期,对一般胆管癌风险的了解也很少。在本研究中,我们通过非靶向代谢组学方法探索了1,2 - DCP代谢物的胆汁排泄情况,并通过体外和体内实验研究了相关分子机制。我们假设源自1,2 - DCP的致癌物的胆汁排泄会增加胆管癌风险。我们发现1,2 - DCP在肝脏中与谷胱甘肽结合,并且1,2 - DCP的谷胱甘肽结合形式,包括一种含有氯原子的潜在致癌物,通过胆小管膜转运蛋白ABCC2排泄到胆汁中。这些结果可能反映了胆汁排泄作为一种天然的外源性物质解毒系统出现“回火”的风险。我们的研究结果将有助于揭示长期接触1,2 - DCP增加胆管癌风险的潜在机制,并有助于未来对胆管癌生物学的理解。