Suppr超能文献

福岛第一核电站事故后前四年福岛儿童甲状腺超声检查的综合调查结果

Comprehensive Survey Results of Childhood Thyroid Ultrasound Examinations in Fukushima in the First Four Years After the Fukushima Daiichi Nuclear Power Plant Accident.

作者信息

Suzuki Shinichi, Suzuki Satoru, Fukushima Toshihiko, Midorikawa Sanae, Shimura Hiroki, Matsuzuka Takashi, Ishikawa Tetsuo, Takahashi Hideto, Ohtsuru Akira, Sakai Akira, Hosoya Mitsuaki, Yasumura Seiji, Nollet Kenneth E, Ohira Tetsuya, Ohto Hitoshi, Abe Masafumi, Kamiya Kenji, Yamashita Shunichi

机构信息

1 Radiation Medical Science Center for the Fukushima Health Management Survey, Fukushima Medical University , Fukushima, Japan .

2 Department of Thyroid and Endocrinology, Fukushima Medical University , Fukushima, Japan .

出版信息

Thyroid. 2016 Jun;26(6):843-51. doi: 10.1089/thy.2015.0564. Epub 2016 May 10.

Abstract

BACKGROUND

Thyroid nodules and cancers are rare in children compared with adults. However, after the 1986 Chernobyl Nuclear Power Plant accident, a rapid increase in childhood thyroid cancer was observed. To avoid any confusion and misunderstanding of data obtained in Fukushima after the 2011 nuclear accident, baseline prevalence of thyroid nodules and cancers should be carefully assessed with standardized criteria systematically, and comprehensively applied to the population perceived to be at risk.

AIMS

Under the official framework of the Fukushima Health Management Survey, the thyroids of children in Fukushima were examined using ultrasound, and the results collected in the first four years after the nuclear accident were analyzed in order to establish a baseline prevalence of childhood thyroid abnormalities, especially cancer.

SUBJECTS AND METHODS

Of 367,685 people aged 18 years or younger as of April 1, 2011, who were living in Fukushima Prefecture at the time of the accident, 300,476 underwent thyroid ultrasound screening. Of those, 2108 subjects with thyroid nodules were further examined using an advanced ultrasound instrument, with standardized criteria applied to determine the need for fine-needle aspiration cytology (FNAC). FNAC results determined the need for surgery and histological confirmation of the cytological diagnosis.

RESULTS

Of the 2108 rescreened subjects, 543 underwent FNAC, of whom 113 were diagnosed with malignancy or suspected malignancy. Subsequently, 99 patients underwent surgical resection, revealing 95 cases of papillary thyroid cancer, three poorly differentiated cancers, and one benign nodule. The overall prevalence of childhood thyroid cancer in Fukushima was determined to be 37.3 per 100,000 with no significant differences between evacuated and non-evacuated areas. Thyroid cancer patients had external exposure estimates of <2.2 mSv during the first four months.

CONCLUSIONS

The high prevalence of childhood thyroid cancer detected in this four-year study in Fukushima can be attributed to mass screening. It clearly exceeds what is found incidentally anywhere else. Direct comparisons with any other results, even those from cancer registries, are not meaningful because of differences in methodology.

摘要

背景

与成年人相比,儿童甲状腺结节和癌症较为罕见。然而,1986年切尔诺贝利核电站事故后,儿童甲状腺癌发病率迅速上升。为避免对2011年核事故后福岛地区所获数据产生任何混淆和误解,应采用标准化标准系统、全面地仔细评估甲状腺结节和癌症的基线患病率,并将其应用于被认为处于风险中的人群。

目的

在福岛健康管理调查的官方框架下,对福岛地区儿童的甲状腺进行超声检查,并分析核事故后前四年收集的结果,以确定儿童甲状腺异常尤其是癌症的基线患病率。

对象与方法

在事故发生时居住在福岛县的截至2011年4月1日年龄在18岁及以下的367,685人中,300,476人接受了甲状腺超声筛查。其中,2108名甲状腺结节患者使用先进超声仪器进一步检查,应用标准化标准确定是否需要细针穿刺细胞学检查(FNAC)。FNAC结果决定是否需要手术以及对细胞学诊断进行组织学确认。

结果

在2108名重新筛查的受试者中,543人接受了FNAC,其中113人被诊断为恶性或疑似恶性。随后,99名患者接受了手术切除,发现95例乳头状甲状腺癌、3例低分化癌和1例良性结节。福岛儿童甲状腺癌的总体患病率确定为每10万人37.3例,撤离区和未撤离区之间无显著差异。甲状腺癌患者在最初四个月的外部暴露估计值<2.2 mSv。

结论

在这项针对福岛的为期四年的研究中检测到的儿童甲状腺癌高患病率可归因于大规模筛查。这一患病率明显超过其他任何地方偶然发现的患病率。由于方法上的差异,与任何其他结果(即使是癌症登记处的结果)进行直接比较都没有意义。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验