Sartí-Gutiérrez E J, Parrilla-Cerrillo C, Vázquez-Barojas S, Kawashima-Hashimoto L, Farías-Rodríguez A, García-Juárez C
Salud Publica Mex. 1989 Jan-Feb;31(1):82-90.
This work was undertaken as to avoid health risks to tourism in the "XIIth Soccer World Cup, Mexico 86". The above project was carried out through proper quality control of foods, drinking water as well as a definite care of personal hygiene of all those involved in the catering business (132 restaurants were included). The mentioned report informs only of the work of the National Public Health Laboratory in the Sanitary Epidemiological Program. The following products were analyzed: 133 water samples, 272 animated and nonliving surfaces, and 399 foods. Twenty seven percent of water samples were rejected, as well as 85% of the different surfaces and 60% of the food samples. High counts of mesophilic aerobics, followed by coliforms, S. aureus and Salmonella sp., were the principal specimens encountered. Therefore, it was suggested the permanent development of a sanitary epidemiological program.
开展这项工作是为了避免在“1986年墨西哥第12届足球世界杯”期间给旅游业带来健康风险。上述项目通过对食品、饮用水进行适当的质量控制以及对餐饮行业所有相关人员（包括132家餐厅）的个人卫生进行明确护理得以实施。上述报告仅介绍了国家公共卫生实验室在卫生流行病学项目中的工作。对以下产品进行了分析：133份水样、272个有生命和无生命的表面以及399份食品。27%的水样、85%的不同表面以及60%的食品样本被拒收。遇到的主要样本是嗜温需氧菌数量众多，其次是大肠菌群、金黄色葡萄球菌和沙门氏菌属。因此，建议持续开展卫生流行病学项目。
