Suzuki Sayaka, Manzello Samuel L
Large Fire Laboratory, National Research Institute of Fire and Disaster (NRIFD) Chofu, Tokyo, 182-0082 JAPAN.
Fire Research Division, National Institute of Standards and Technology (NIST) Gaithersburg, MD 20899-8662 USA.
Fire Saf J. 2016 Feb;80:64-70. doi: 10.1016/j.firesaf.2016.01.004. Epub 2016 Feb 1.
Firebrand production from real-scale building components under well-controlled laboratory conditions was investigated. Re-entrant corner assemblies were ignited and during the combustion process, firebrands were collected to determine the size/mass distribution generated from such real-scale building components under varying wind speed. In prior work, a unique ignition methodology was developed to generate firebrands from re-entrant corner assemblies constructed of wood studs and oriented strand board (OSB). In this study, this ignition methodology was applied to re-entrant corners constructed from wood studs/OSB but fitted with actual siding treatments (tar paper and cedar siding) to determine the influence of siding treatments on firebrand generation from wall assemblies. Firebrands were collected with pans filled with water, and then the size and mass of firebrands were measured after drying. The size and mass distributions of firebrands collected in this study were compared with the data from prior component tests as well as the limited studies available in the literature on this topic. Some firebrands were found to be lighter for a given projected area than others, likely produced from cedar siding or tar paper. The effects of applied siding treatments on firebrand production are discussed in detail.
研究了在严格控制的实验室条件下,真实尺寸建筑构件产生飞火的情况。对凹角组件进行点火,并在燃烧过程中收集飞火,以确定在不同风速下,此类真实尺寸建筑构件产生的飞火尺寸/质量分布。在之前的工作中,开发了一种独特的点火方法,用于从由木立柱和定向刨花板(OSB)构成的凹角组件中产生飞火。在本研究中,该点火方法应用于由木立柱/OSB构成但配有实际外墙处理(油毛毡纸和雪松壁板)的凹角,以确定外墙处理对墙体组件产生飞火的影响。用装满水的平底锅收集飞火,然后在干燥后测量飞火的尺寸和质量。将本研究中收集的飞火尺寸和质量分布与之前构件测试的数据以及该主题文献中有限的研究进行了比较。发现对于给定的投影面积,一些飞火比其他飞火更轻,可能是由雪松壁板或油毛毡纸产生的。详细讨论了应用外墙处理对飞火产生的影响。