Balotari-Chiebao Fabio, Villers Alexandre, Ijäs Asko, Ovaskainen Otso, Repka Sari, Laaksonen Toni
Section of Ecology, Department of Biology, University of Turku, 20014, Turku, Finland.
Centre d'Etudes Biologiques de Chizé, UMR 7372, CNRS - Université de la Rochelle, 79360, Villiers en Bois, France.
Ambio. 2016 Nov;45(7):831-840. doi: 10.1007/s13280-016-0783-8. Epub 2016 Apr 26.
The presence of poorly sited wind farms raises concerns for wildlife, including birds of prey. Therefore, there is a need to extend the knowledge of the potential human-wildlife conflicts associated with wind energy. Here, we report on the movements and habitat use of post-fledging satellite-tagged white-tailed eagles in Finland, where wind-energy development is expected to increase in the near future. In particular, we examine the probability of a fledgling approaching a hypothetical turbine that is placed at different distances from the nest. We found that this probability is high at short distances but considerably decreases with increasing distances to the nest. A utilisation-availability analysis showed that the coast was the preferred habitat. We argue that avoiding construction between active nests and the shoreline, as well as adopting the currently 2-km buffer zone for turbine deployment, can avoid or minimise potential impacts on post-fledging white-tailed eagles.
选址不当的风力发电场的存在引发了对野生动物(包括猛禽)的担忧。因此,有必要扩展与风能相关的潜在人类与野生动物冲突的知识。在此,我们报告了在芬兰卫星追踪的白尾海雕幼鸟离巢后的活动和栖息地利用情况,在芬兰,风能开发预计在不久的将来会增加。特别是,我们研究了幼鸟接近放置在离巢穴不同距离处的假设涡轮机的概率。我们发现,在短距离时这种概率很高,但随着离巢穴距离的增加而大幅降低。利用-可利用性分析表明,海岸是首选栖息地。我们认为,避免在活跃巢穴和海岸线之间进行建设,以及采用目前2公里的涡轮机部署缓冲区,可以避免或最小化对离巢后白尾海雕的潜在影响。