Philipponnet Carole, Garrouste Cyril, Le Guenno Guillaume, Cartery Claire, Guillevin Loïc, Boffa Jean-Jacques, Heng Anne-Elisabeth
Nephrology department, Clermont-Ferrand University Hospital, 58, rue Montalembert, 63000 Clermont-Ferrand, France.
Nephrology department, Clermont-Ferrand University Hospital, 58, rue Montalembert, 63000 Clermont-Ferrand, France.
Joint Bone Spine. 2017 Jan;84(1):51-57. doi: 10.1016/j.jbspin.2016.01.012. Epub 2016 Apr 23.
ANCA-associated vasculitis are severe autoimmune pathologies that are characterized by inflammation and necrosis of the small vessels. The physiopathological mechanisms are complex and have yet to be totally elucidated. Several environmental factors have been described as being associated: medications, infectious agents… and rarely, neoplasms.
We performed a retrospective multicenter study over a period of 12 years with a view to describing the association of ANCA-associated vasculitis and malignant hemopathies, excluding hemopathies secondary to vasculitis treatment.
Sixteen patients with ANCA-associated vasculitis with an hemopathy were identified. The gender ratio was 7 and the mean age was 65 years. The frequency of this association is estimated at 1%. The ANCA-associated vasculitis were micropolyangiitis (n=7), followed by granulomatous polyangiitis (n=4), vasculitis limited to the kidney (n=3), and eosinophilic granulomatous polyangiitis (n=2). The associated malignant hemopathies were mainly non-Hodgkin's lymphoma in seven cases and myelodysplasia in five cases. The other hemopathies were: Hodgkin's disease, hypereosinophilic syndrome, and Waldenström's macroglobulinemia. Hemopathy treatment was associated with vasculitis treatment in seven cases.
The association of ANCA-associated vasculitis and malignant hemopathy is rare but must nevertheless be recognized because: (i) the clinical signs of both pathologies are not specific, (ii) the survival scores that are used for ANCA-associated vasculitis do not appear to be applicable, (iii) both pathologies must be taken into account in order to implement an effective therapeutic strategy that limits the inherent risks.
抗中性粒细胞胞浆抗体(ANCA)相关血管炎是严重的自身免疫性疾病,其特征为小血管的炎症和坏死。其生理病理机制复杂,尚未完全阐明。已描述了几种与之相关的环境因素:药物、感染因子……以及罕见的肿瘤。
我们进行了一项为期12年的回顾性多中心研究,旨在描述ANCA相关血管炎与恶性血液病之间的关联,排除血管炎治疗继发的血液病。
确定了16例患有血液病的ANCA相关血管炎患者。男女比例为7,平均年龄为65岁。这种关联的发生率估计为1%。ANCA相关血管炎为显微镜下多血管炎(n = 7),其次是肉芽肿性多血管炎(n = 4)、局限于肾脏的血管炎(n = 3)和嗜酸性肉芽肿性多血管炎(n = 2)。相关的恶性血液病主要为7例非霍奇金淋巴瘤和5例骨髓增生异常综合征。其他血液病为:霍奇金病、高嗜酸性粒细胞综合征和华氏巨球蛋白血症。7例患者的血液病治疗与血管炎治疗相关。
ANCA相关血管炎与恶性血液病的关联罕见,但仍必须予以认识,因为:(i)两种疾病的临床症状均不具有特异性,(ii)用于ANCA相关血管炎的生存评分似乎不适用,(iii)为实施有效的治疗策略以降低固有风险,必须同时考虑这两种疾病。