Fujino Yuri, Asaoka Ryo, Murata Hiroshi, Miki Atsuya, Tanito Masaki, Mizoue Shiro, Mori Kazuhiko, Suzuki Katsuyoshi, Yamashita Takehiro, Kashiwagi Kenji, Shoji Nobuyuki
Department of Ophthalmology The University of Tokyo, Tokyo, Japan.
Department of Ophthalmology, Osaka University Graduate School of Medicine, Osaka, Japan.
Invest Ophthalmol Vis Sci. 2016 Apr 1;57(4):2012-20. doi: 10.1167/iovs.15-19046.
To develop a large-scale real clinical database of glaucoma (Japanese Archive of Multicentral Databases in Glaucoma: JAMDIG) and to investigate the effect of treatment.
The study included a total of 1348 eyes of 805 primary open-angle glaucoma patients with 10 visual fields (VFs) measured with 24-2 or 30-2 Humphrey Field Analyzer (HFA) and intraocular pressure (IOP) records in 10 institutes in Japan. Those with 10 reliable VFs were further identified (638 eyes of 417 patients). Mean total deviation (mTD) of the 52 test points in the 24-2 HFA VF was calculated, and the relationship between mTD progression rate and seven variables (age, mTD of baseline VF, average IOP, standard deviation (SD) of IOP, previous argon/selective laser trabeculoplasties (ALT/SLT), previous trabeculectomy, and previous trabeculotomy) was analyzed.
The mTD in the initial VF was -6.9 ± 6.2 dB and the mTD progression rate was -0.26 ± 0.46 dB/year. Mean IOP during the follow-up period was 13.5 ± 2.2 mm Hg. Age and SD of IOP were related to mTD progression rate. However, in eyes with average IOP below 15 and also 13 mm Hg, only age and baseline VF mTD were related to mTD progression rate.
Age and the degree of VF damage were related to future progression. Average IOP was not related to the progression rate; however, fluctuation of IOP was associated with faster progression, although this was not the case when average IOP was below 15 mm Hg.
建立一个大规模的青光眼真实临床数据库(日本多中心青光眼数据库档案:JAMDIG)并研究治疗效果。
该研究纳入了日本10家机构的805例原发性开角型青光眼患者的1348只眼,使用24-2或30-2 Humphrey视野分析仪(HFA)测量了10次视野(VF)并记录了眼压(IOP)。进一步确定了有10次可靠VF的患者(417例患者的638只眼)。计算24-2 HFA视野中52个测试点的平均总偏差(mTD),并分析mTD进展率与七个变量(年龄、基线视野的mTD、平均眼压、眼压标准差(SD)、既往氩激光/选择性激光小梁成形术(ALT/SLT)、既往小梁切除术和既往小梁切开术)之间的关系。
初始视野的mTD为-6.9±6.2 dB,mTD进展率为-0.26±0.46 dB/年。随访期间的平均眼压为13.5±2.2 mmHg。年龄和眼压标准差与mTD进展率相关。然而,在平均眼压低于15 mmHg以及13 mmHg的眼中,仅年龄和基线视野mTD与mTD进展率相关。
年龄和视野损害程度与未来进展相关。平均眼压与进展率无关;然而,眼压波动与更快的进展相关,尽管当平均眼压低于15 mmHg时并非如此。