Takaki S
No To Hattatsu. 1989 Mar;21(2):193-5.
Since Leo Kanner reported 11 cases of "early infantile autism" in 1943, various kinds of studies and researches have been made. At present, we generally understand the "autism" is a behavioral syndrome of multiple etiologies. I would like to stress that we pediatricians, meeting the patients first, must play the roles of the specialists in diagnosis, treatment, prophylaxis, and of the advisers in guiding mothers, teachers and the others. The purpose of medicine and education is to help the handicapped to draw as much satisfaction and enjoyment from life as possible.
自1943年利奥·坎纳报告了11例“早期婴儿自闭症”以来,人们进行了各种各样的研究。目前,我们普遍认识到“自闭症”是一种多病因的行为综合征。我想强调的是,我们儿科医生首先接触患者,必须发挥诊断、治疗、预防方面的专家作用,以及指导母亲、教师和其他人的顾问作用。医学和教育的目的是帮助残疾人从生活中获得尽可能多的满足和享受。