Vargas-Ávila Arcenio Luis, Gómez-Montoya Luis Ernesto, Guidos-Gil José César, Ávila-Rivera José Luis, Huerta-García de León Óscar, Medina-Tirado Manuel Alejandro
Servicio de Cirugía General, Hospital General Gustavo Baz Prada, Instituto de Salud del Estado de México, Ciudad Nezahualcóyotl, México.
Servicio de Cirugía General, Hospital General Gustavo Baz Prada, Instituto de Salud del Estado de México, Ciudad Nezahualcóyotl, México.
Cir Cir. 2017 Jul-Aug;85(4):334-338. doi: 10.1016/j.circir.2016.03.008. Epub 2016 Apr 27.
Round ligament cysts are rare lesions, often diagnosed as irreducible inguinal hernias. Most patients are in the third to fourth decade of life, but they can occur in younger patients. They are usually clinically asymptomatic or tend to produce subtle symptoms such as pain, discomfort, or a feeling of heaviness, and swelling. Cysts should not be resized with the Valsalva manoeuvre. Ultrasound is the diagnostic method of choice. The definitive diagnosis is made during surgery, and confirmed by pathological examination.
To present a case of round ligament cyst, initially diagnosed as an incarcerated inguinal hernia, and a review of the literature.
A 19 year-old female, who was admitted to the emergency department due to her current condition of 5 days of onset. She had an increased volume in right inguinal region that increased with physical exertion, throbbing pain, and nausea without vomiting. A right inguinal mass of approximately of 6cm in diameter was found, which was painful on mid-superficial palpation, reaching a pre-surgical diagnosis of incarcerated right inguinal hernia with an indication of surgical intervention.
Round ligament cysts are a rare pathology, often confused with incarcerated inguinal hernias. Although ultrasound is the study of choice, the final diagnosis is usually made during surgery and confirmed by histopathology.
圆韧带囊肿是罕见病变,常被诊断为不可复性腹股沟疝。大多数患者年龄在三十至四十岁,但也可发生于年轻患者。它们通常在临床上无症状,或倾向于产生轻微症状,如疼痛、不适、沉重感或肿胀。囊肿在瓦尔萨尔瓦动作时大小不会改变。超声是首选的诊断方法。最终诊断在手术中做出,并经病理检查证实。
报告一例最初被诊断为嵌顿性腹股沟疝的圆韧带囊肿病例,并对文献进行综述。
一名19岁女性,因发病5天的当前病情入住急诊科。她右腹股沟区肿物增大,体力活动时增大,伴有搏动性疼痛和恶心但无呕吐。发现一个直径约6cm的右腹股沟肿物,浅部触诊时疼痛,术前诊断为嵌顿性右腹股沟疝,有手术干预指征。
圆韧带囊肿是一种罕见的病理情况,常与嵌顿性腹股沟疝相混淆。尽管超声是首选检查,但最终诊断通常在手术中做出,并经组织病理学证实。