Guo Jian, Chen Shujuan, Pudasaini Bigyan, Zhao Qinhua, Yang Wenlan, Wang Lan, Gong Sugang, Liu Jinming
Department of Pulmonary Function Test, Shanghai Pulmonary Hospital, Tongji University School of Medicine, Shanghai, China.
Department of Pulmonary Function Test, Shanghai Pulmonary Hospital, Tongji University School of Medicine, Shanghai, China; Department of Respiratory Medicine, Changzhou Tumor Hospital Soochow University, Changzhou, China.
Am J Med Sci. 2016 May;351(5):485-91. doi: 10.1016/j.amjms.2016.02.028. Epub 2016 Mar 29.
The objective of this article was to study the oxygen uptake efficiency, an index of cardiopulmonary functional reserve that can be based upon a submaximal exercise effort, in pulmonary thromboembolism (PE) by performing the cardiopulmonary exercise test.
The cardiopulmonary exercise test with simultaneous respiratory gas measurement was performed in 50 patients with PE and in 50 healthy individuals. All subjects also underwent the pulmonary function test. Peak oxygen uptake (peak VO2), anaerobic threshold (AT), oxygen uptake efficiency slope (OUES), oxygen uptake efficiency plateau (OUEP) and oxygen uptake efficiency at anaerobic threshold (OUE@AT), were determined.
(1) Compared with the controls, the patients with PE had lower peak VO2, AT, OUES, OUEP and OUE@AT (P < 0.001). (2) In patients with PE, oxygen uptake efficiency (OUE = VO2/VE) at warming up, AT and peak exercise but not rest, were indicated statistically lower than the controls. The OUE in normal subjects increased as unloaded exercise began, and then increased further to OUEP just before the AT. Thereafter, the OUE decreased gradually until peak exercise. In contrast, the rate of changes of the OUE in patients with PE was relatively mild during exercise. (3) Of all the submaximal parameters, OUES correlated best with peak VO2 (r = 0.712, P < 0.001).
The oxygen uptake efficiency of patients with PE was lower than the controls during exercise. The OUE is an objective measure of cardiopulmonary reserve that does not require a maximal exercise effort. Therefore, OUES could be helpful to assess exercise performance in patients with PE who are unable to perform a maximal exercise test in early recovery stage.
本文旨在通过进行心肺运动试验,研究摄氧效率,这是一种基于次极量运动负荷的心肺功能储备指标,用于评估肺血栓栓塞症(PE)患者的情况。
对50例PE患者和50名健康个体进行了同步呼吸气体测量的心肺运动试验。所有受试者还接受了肺功能测试。测定了峰值摄氧量(peak VO2)、无氧阈(AT)、摄氧效率斜率(OUES)、摄氧效率平台(OUEP)以及无氧阈时的摄氧效率(OUE@AT)。
(1)与对照组相比,PE患者的peak VO2、AT、OUES、OUEP和OUE@AT较低(P < 0.001)。(2)在PE患者中,热身、AT和峰值运动时的摄氧效率(OUE = VO2/VE),但休息时无此情况,在统计学上低于对照组。正常受试者的OUE在无负荷运动开始时增加,然后在AT前进一步增加至OUEP。此后,OUE逐渐下降直至峰值运动。相比之下,PE患者运动期间OUE的变化率相对较小。(3)在所有次极量参数中,OUES与peak VO2的相关性最佳(r = 0.712,P < 0.001)。
PE患者运动期间的摄氧效率低于对照组。OUE是一种无需极量运动负荷的心肺储备客观测量指标。因此,OUES有助于评估早期恢复阶段无法进行极量运动试验的PE患者的运动表现。