Department of Nutrition and Health Sciences at the University of Nebraska-Lincoln, Lincoln, NE, USA.
Department of Food Science and Technology, CEBAS-CSIC, Murcia, Spain.
J Nutr Biochem. 2016 Jun;32:64-72. doi: 10.1016/j.jnutbio.2016.02.006. Epub 2016 Mar 12.
Chronic intake of high sucrose (HS) diet exacerbates high-fat (HF) diet-induced obesity and its associated metabolic complications. Previously, we have demonstrated that ellagic acid (EA), an abundant polyphenol found in some fruits and nuts, exerts distinct lipid-lowering characteristics in hepatocytes and adipocytes. In this study, we hypothesized that EA supplementation inhibits HS diet-mediated hepatic toxicity and its accompanied metabolic dysregulation. To test this hypothesis, C57BL/6 male mice were randomly assigned to three isocaloric HF diets (41% calories from fat) containing either no-sucrose (HF), high-sucrose (HFHS), or high-sucrose plus EA (HFHS-R) from raspberry seed flour (RSF, equivalent to 0.03% of EA), and fed for 12weeks. The inclusion of EA from RSF significantly improved HFHS diet-mediated dyslipidemia and restored glucose homeostasis levels similar to the HF diet-fed mice. Despite marginal difference in hepatic triglyceride content, the addition of EA substantially reversed the activation of endoplasmic reticulum (ER) stress and oxidative damage triggered by HFHS diet in the liver. These effects of EA were further confirmed in human hepatoma cells by reducing ER stress and reactive oxygen species (ROS) production. Moreover, HFHS-R diet significantly decreased visceral adipocyte hypertrophy and adipose tissue inflammation evidenced by reduced proinflammatory gene expression and macrophage infiltration. In summary, EA supplementation from RSF was effective in reducing HFHS diet-mediated metabolic complication by attenuating hepatic ER and oxidative stresses as well as adipocyte inflammation. Our results suggest that the inclusion of EA in diets may normalize metabolic insults triggered by HS consumption.
慢性摄入高蔗糖(HS)饮食会加剧高脂肪(HF)饮食引起的肥胖及其相关代谢并发症。此前,我们已经证明,鞣花酸(EA),一种存在于某些水果和坚果中的丰富多酚,在肝细胞和脂肪细胞中表现出明显的降脂特性。在这项研究中,我们假设 EA 补充剂可以抑制 HS 饮食介导的肝毒性及其伴随的代谢失调。为了验证这一假设,我们将 C57BL/6 雄性小鼠随机分为三组等热量 HF 饮食(41%的热量来自脂肪),分别为不含蔗糖(HF)、高蔗糖(HFHS)或高蔗糖加 EA(HFHS-R),EA 来自覆盆子籽粉(RSF,相当于 0.03%的 EA),并喂养 12 周。RSF 中的 EA 的加入显著改善了 HFHS 饮食介导的血脂异常,并恢复了葡萄糖稳态水平,与 HF 饮食喂养的小鼠相似。尽管肝三酰甘油含量略有差异,但 EA 的添加大大逆转了 HFHS 饮食引起的肝内质网(ER)应激和氧化损伤的激活。这些作用在人肝癌细胞中得到进一步证实,通过减少 ER 应激和活性氧(ROS)的产生。此外,HFHS-R 饮食显著减少了内脏脂肪细胞肥大和脂肪组织炎症,表现为促炎基因表达和巨噬细胞浸润减少。总之,RSF 中的 EA 补充通过减轻肝 ER 和氧化应激以及脂肪细胞炎症,有效减轻 HFHS 饮食介导的代谢并发症。我们的结果表明,在饮食中添加 EA 可能会使 HS 摄入引起的代谢损伤正常化。