Higashiyama Tomoaki, Nishida Yasuhiro, Ohji Masahito
Department of Ophthalmology, Shiga University of Medical Science, Shiga, Japan.
Clinical Medical Education Center, Shiga University of Medical Science, Shiga, Japan.
Clin Ophthalmol. 2016 Apr 20;10:721-9. doi: 10.2147/OPTH.S105096. eCollection 2016.
To characterize the relationship between inflammation and swelling of extraocular muscles in thyroid-associated ophthalmopathy before and after methylprednisolone pulse therapy.
The signal intensities and volumes of the superior rectus (SR), inferior rectus (IR), lateral rectus (LR), medial rectus (MR), and superior oblique (SO) muscles were measured with magnetic resonance imaging in 25 eyes of 25 patients with thyroid-associated ophthalmopathy in the acute inflammatory phase before and after methylprednisolone pulse therapy. The signal intensity ratios (SIRs) of muscles and brain white matter were calculated.
The mean SIRs before treatment were 2.28±0.74 in SR, 2.66±0.57 in IR, 2.03±0.42 in LR, 2.45±0.49 in MR, and 1.98±0.48 in SO muscles. The mean SIRs after treatment were 1.82±0.62, 1.84±0.52, 1.70±0.35, 1.95±0.46, and 1.60±0.36, respectively. The mean volumes (cm(3)) before treatment were 1.35±0.67 in SR, 1.21±0.39 in IR, 0.66±0.13 in LR, 0.94±0.31 in MR, and 0.58±0.14 in SO muscles. Those after treatment were 1.12±0.45, 0.91±0.31, 0.61±0.12, 0.85±0.28, and 0.49±0.11, respectively. The SIRs showed significantly positive correlations with volumes both before and after treatment in SR muscles (before, r=0.77; after, r=0.69), IR muscles (before, r=0.65; after, r=0.60), MR muscles (before, r=0.69; after, r=0.73), and SO muscles (before, r=0.52; after, r=0.50) (P<0.01 for all correlations).
Swelling reflected the inflammation in extraocular muscles of thyroid-associated ophthalmopathy both before and after treatment.
描述在甲泼尼龙冲击治疗前后,甲状腺相关性眼病中眼外肌炎症与肿胀之间的关系。
采用磁共振成像测量25例处于急性炎症期的甲状腺相关性眼病患者的25只眼中上直肌(SR)、下直肌(IR)、外直肌(LR)、内直肌(MR)和上斜肌(SO)的信号强度和体积。计算肌肉与脑白质的信号强度比(SIR)。
治疗前SR、IR、LR、MR和SO肌肉的平均SIR分别为2.28±0.74、2.66±0.57、2.03±0.42、2.45±0.49和1.98±0.48。治疗后平均SIR分别为1.82±0.62、1.84±0.52、1.70±0.35、1.95±0.46和1.60±0.36。治疗前SR、IR、MR和SO肌肉的平均体积(cm³)分别为1.35±0.67、1.21±0.39、0.66±0.13、0.94±0.31和0.58±0.14。治疗后分别为1.12±0.45、0.91±0.31、0.61±0.12、0.85±0.28和0.49±0.11。在治疗前后,SR肌肉(治疗前,r = 0.77;治疗后,r = 0.69)、IR肌肉(治疗前,r = 0.65;治疗后,r = 0.60)、MR肌肉(治疗前,r = 0.69;治疗后,r = 0.73)和SO肌肉(治疗前,r = 0.52;治疗后,r = 0.50)的SIR与体积均呈显著正相关(所有相关性P<0.01)。
在治疗前后,肿胀均反映了甲状腺相关性眼病眼外肌的炎症。