Al-Shaqsi Sultan Zayed Khalifah
Preventive and Social Medicine Department, Dunedin School of Medicine, University of Otago, Dunedin, Otago, New Zealand.
Open Access Emerg Med. 2010 Jan 8;2:1-6. eCollection 2010.
Response time (RT) has been liberally used as a process indicator to assess emergency medical services (EMS) performance around the world. It is objective, quantifiable, and easily understood by the public and policymakers alike. However, its correlation to better patient outcome is yet to be established. The evidence supporting the value of using RT is mostly lacking and the little existing evidence is conflicting. There is a concern that the RT notion is dominating the professional culture of ambulance providers. Quality of patient care is becoming a secondary target to RT. Solutions to shorten RT of ambulance services have prohibitive costs and risk the safety of patients, attending crew and the public. It is time to consider patient outcome as the main standard for performance of EMS in order to meet the public expectation of accountability and openness.
响应时间(RT)在全球范围内被广泛用作评估紧急医疗服务(EMS)绩效的过程指标。它客观、可量化,并且公众和政策制定者都易于理解。然而,它与更好的患者预后之间的关联尚未确立。支持使用响应时间的价值的证据大多缺乏,现有的少量证据也相互矛盾。有人担心响应时间的概念正在主导救护车服务提供商的专业文化。患者护理质量正成为响应时间的次要目标。缩短救护车服务响应时间的解决方案成本高昂,且会危及患者、随车医护人员和公众的安全。现在是时候将患者预后作为紧急医疗服务绩效的主要标准,以满足公众对问责制和透明度的期望了。