Department of Biological Sciences , University of Calgary , Calgary, Alberta , Canada T2N 1N4.
R Soc Open Sci. 2016 Apr 6;3(4):150658. doi: 10.1098/rsos.150658. eCollection 2016 Apr.
To migrate, animals rely on endogenous, genetically inherited programmes, or socially transmitted information about routes and behaviours, or a combination of the two. In long-lived animals with extended parental care, as in bats, migration tends to be socially transmitted rather than endogenous. For a young bat to learn migration via social transmission, they would need to follow an experienced individual, most likely one roosting nearby. Therefore, we predicted that bats travelling together originate from the same place. It is also likely that young bats would follow their mothers or other kin, so we predicted that bats travelling together are more closely related to each other than bats not travelling together. To test our predictions, we used microsatellite genotypes and stable isotope values of δ (13)C, δ (15)N and δ (2)H to analyse the relatedness and geographical origins of migrating hoary bats (Lasiurus cinereus/Aeorestes cinereus (Baird et al. 2015 J. Mammal. 96, 1255-1274 (doi:10.1093/jmammal/gyv135)); n = 133) and silver-haired bats (Lasionycteris noctivagans; n = 87) killed at wind turbines over two consecutive autumn migrations. Contrary to our predictions, there was no evidence that related dyads of hoary bats or silver-haired bats were killed on the same night more frequently than expected by chance, or that the number of days between the fatalities of dyad members was influenced by relatedness or latitude of origin. Our data suggest that these bats do not socially transmit migration routes and behaviours among close kin.
动物依靠内在的、遗传的程序,或社会传递的关于路线和行为的信息,或者两者的组合来进行迁徙。在具有延长亲代照顾的长寿动物中,如蝙蝠,迁徙往往是通过社会传递而不是内在的。为了通过社会传递来学习迁徙,年轻的蝙蝠需要跟随一个有经验的个体,最有可能是附近栖息的个体。因此,我们预测一起迁徙的蝙蝠来自同一个地方。年轻的蝙蝠也很可能跟随它们的母亲或其他亲属,所以我们预测一起迁徙的蝙蝠彼此之间的亲缘关系比不一起迁徙的蝙蝠更密切。为了验证我们的预测,我们使用微卫星基因型和稳定同位素值 δ(13)C、δ(15)N 和 δ(2)H 来分析迁徙的毛腿蝙蝠(Lasiurus cinereus/Aeorestes cinereus (Baird et al. 2015 J. Mammal. 96, 1255-1274 (doi:10.1093/jmammal/gyv135);n=133)和银毛蝙蝠(Lasionycteris noctivagans;n=87)在两个连续的秋季迁徙中在风力涡轮机上死亡的亲缘关系和地理起源。与我们的预测相反,没有证据表明毛腿蝙蝠或银毛蝙蝠的亲缘对在同一晚被杀死的频率比预期的机会高,或者死亡的亲缘对成员之间的天数受到亲缘关系或起源纬度的影响。我们的数据表明,这些蝙蝠不会在近亲之间通过社会传递迁徙路线和行为。