Willy C, Stichling M, Müller M, Gatzer R, Kramer A, Back D A, Vogt D
Abteilung Unfallchirurgie und Orthopädie, Septisch-Rekonstruktive Chirurgie, Forschungs- und Behandlungszentrum Rekonstruktion von Defektwunden, Exzellenz-Zentrum zur Versorgung von Verwundeten aus Kriegs- und Krisengebieten, Bundeswehrkrankenhaus Berlin, Scharnhorststr. 13, 10115, Berlin, Deutschland.
Sektion Gefäß- und Thoraxchirurgie der Abteilung Unfallchirurgie und Orthopädie, Septisch-Rekonstruktive Chirurgie, Bundeswehrkrankenhaus Berlin, Scharnhorststr. 13, 10115, Berlin, Deutschland.
Unfallchirurg. 2016 May;119(5):388-99. doi: 10.1007/s00113-016-0178-0.
The quality of the primary care of Gustilo-Anderson (GA) type IIIB and IIIC extremity injuries is crucial to the success of the limb salvage procedure. This article provides a compilation of consistent, but often controversially discussed aspects of initial debridement, modern techniques of lavage and wound closure, in addition to current issues on the application of antibiotics and antiseptics, based on our own experiences and the latest literature. The following points should be stressed. Severe extremity injuries with gross contamination (GA IIIA, B, and C) will still be associated with an infection rate of up to 60 %. The initial debridement should be performed as soon as an experienced trauma surgeon is available. Tissue that is definitely avital will have to be removed, whereas traumatized but potentially surviving tissue will have to be re-evaluated during a second-look operation after 36-48 h. Given a high enough level of contamination, biofilms will form after as few as 6 h. The perioperative antibiotic prophylaxis has to be initiated early and should be continued for at least 24 h (GA I/II) or up to 5 days (GA III). In cases of bacterial contamination, wound irrigation will be useful with additives such as polyhexanide, octenidine or superoxidized water. Rinsing of the wound should be performed with 3-9 L and only slight manual pressure (no jet lavage). The definitive primary closure of a wound should be achieved in the initial operation, but only in the case of certain "decontamination" and overall vitality of the wound (GA I and II). In the presence of high-grade injuries, a temporary vacuum sealing technique can be used until the earliest possible definitive plastic surgical wound closure.
对于Gustilo-Anderson(GA)III B型和IIIC型肢体损伤,初级护理的质量对于保肢手术的成功至关重要。本文基于我们自己的经验和最新文献,汇编了初始清创、现代冲洗和伤口闭合技术中一些一致但常被争议讨论的方面,以及抗生素和防腐剂应用的当前问题。应强调以下几点。严重的肢体污染损伤(GA III A、B和C)的感染率仍高达60%。一旦有经验丰富的创伤外科医生,应尽快进行初始清创。必须切除肯定无活力的组织,而受创伤但可能存活的组织必须在36 - 48小时后的二次探查手术中重新评估。如果污染程度足够高,短短6小时后就会形成生物膜。围手术期抗生素预防必须尽早开始,对于GA I/II型应持续至少24小时,对于GA III型应持续长达5天。在细菌污染的情况下,使用聚己双胍、奥替尼啶或超氧化水等添加剂进行伤口冲洗会有帮助。伤口冲洗应使用3 - 9升液体,且仅施加轻微手动压力(不进行喷射冲洗)。伤口的确定性一期闭合应在初次手术中完成,但仅适用于伤口有一定“去污”且整体有活力的情况(GA I和II)。在存在严重损伤的情况下,可采用临时真空密封技术,直到尽早进行确定性整形手术伤口闭合。