De Water Valerie R, Rubio Ellianne J Dos Santos, Schouten Joost W, Koudstaal Maarten J
Department of Oral and Maxillofacial Surgery, Erasmus University Medical Center, Rotterdam, The Netherlands.
Department of Neurosurgery, Erasmus University Medical Center, Rotterdam, The Netherlands.
Craniomaxillofac Trauma Reconstr. 2016 Jun;9(2):158-61. doi: 10.1055/s-0035-1567810. Epub 2015 Nov 5.
Alloplastic material is widely used for the reconstruction of calvarial defects. The objective of this article is to describe the effect of mechanical impact on a titanium calvarial implant and to discuss mechanical properties of alternative implant materials. The patient is a 19-year-old man who was involved in a traffic accident and underwent decompressive craniectomy for an extensive subdural hematoma. Reimplantation of the skull flap was complicated by infection and the flap had to be removed. The remaining cranial defect was closed with a titanium plate. The recovery was without complications. One year later, the patient was hit on the titanium plate, during a soccer match, by the elbow of a fellow player. The implant deflected inward, leaving a visible indentation of the cranial vault. Fortunately, there were no significant neurological symptoms and radiography did not show any signs of damage or pressure on the brain parenchyma. The patient had no aesthetic complaints regarding the shape. Thus, there was no indication to remove the plate. This case illustrates the limits of the protection offered by titanium cranioplasty.
异体材料广泛应用于颅骨缺损的修复。本文的目的是描述机械冲击对钛质颅骨植入物的影响,并讨论替代植入材料的机械性能。患者为一名19岁男性,因交通事故导致广泛的硬膜下血肿,接受了减压颅骨切除术。颅骨瓣再植因感染而复杂化,不得不移除颅骨瓣。剩余的颅骨缺损用钛板封闭。恢复过程无并发症。一年后,在一场足球比赛中,患者被一名队友的肘部撞到了钛板上。植入物向内偏移,颅骨穹窿留下明显的凹痕。幸运的是,没有明显的神经症状,影像学检查也未显示对脑实质有任何损伤或压迫迹象。患者对形状没有美学方面的抱怨。因此,没有指征移除钛板。该病例说明了钛颅骨成形术提供的保护的局限性。