Mourgues Catalina, Tan Mei, Hein Sascha, Ojanen Emma, Reich Jodi, Lyytinen Heikki, Grigorenko Elena L
Yale University, USA.
University of Jyväskylä, Finland.
Learn Individ Differ. 2016 Feb;46:54-63. doi: 10.1016/j.lindif.2014.12.003.
Associative learning has been identified as one of several non-linguistic processes involved in reading acquisition. However, it has not been established whether it is an independent process that contributes to reading performance on its own or whether it is a process that is embedded in other linguistic skills (e.g., phonological awareness or phonological memory) and, therefore, contributing to reading performance indirectly. Research has shown that performance on tasks assessing associative learning, e.g., paired-associate learning (PAL) tasks, is lower in children with specific reading difficulties compared to typical readers. We explored the differential associations of two distinct verbal-visual PAL tasks (the Bala Bbala Graphogame, BBG, and a Foreign Language Learning Task, FLLT) with reading skills (word reading and pseudo-word decoding), controlling for phonological awareness, rapid naming, and letter and digit span in children at risk for reading disabilities and their typically developing peers. Our study sample consisted of 110 children living in rural Zambia, ranging in age from 7 to 18 years old (48.1% female). Multivariate analyses of covariance were used to explore the group differences in reading performance. Repeated-measures ANCOVA was used to examine children's learning across the PAL tasks. The differential relationships between both PAL tasks and reading performance were explored via structural equation modeling. The main result was that the children at risk for reading difficulties had lower performance on both PAL tasks. The BBG was a significant predictor for both word reading and pseudo-word decoding, whereas the FLLT-only for word reading. Performance on the FLLT partially mediated the association between phonological awareness and word reading. These results illustrate the partial independence of associative learning from other reading-related skills; the specifics of this relationship vary based on the type of PAL task administered.
联想学习已被确认为阅读习得过程中涉及的几种非语言过程之一。然而,目前尚未确定它是一个独立的过程,能够独立影响阅读表现,还是一个嵌入在其他语言技能(如语音意识或语音记忆)中的过程,从而间接影响阅读表现。研究表明,与正常读者相比,患有特定阅读困难的儿童在评估联想学习的任务(如配对联想学习(PAL)任务)中的表现较低。我们探讨了两种不同的言语 - 视觉PAL任务(巴拉巴拉图形游戏,BBG,和外语学习任务,FLLT)与阅读技能(单词阅读和假词解码)之间的差异关联,同时控制了有阅读障碍风险的儿童及其正常发育的同龄人在语音意识、快速命名以及字母和数字广度方面的差异。我们的研究样本包括110名生活在赞比亚农村的儿童,年龄在7至18岁之间(48.1%为女性)。使用多变量协方差分析来探讨阅读表现的组间差异。使用重复测量ANCOVA来检查儿童在PAL任务中的学习情况。通过结构方程模型探索了两种PAL任务与阅读表现之间的差异关系。主要结果是,有阅读困难风险的儿童在两项PAL任务中的表现都较低。BBG是单词阅读和假词解码的重要预测指标,而FLLT仅对单词阅读有预测作用。FLLT任务的表现部分中介了语音意识与单词阅读之间的关联。这些结果说明了联想学习与其他阅读相关技能的部分独立性;这种关系的具体情况因所实施的PAL任务类型而异。