Miyaji Yuki, Iwanaga Yoshitaka, Nakamura Takashi, Yasuda Masakazu, Kawamura Takayuki, Miyazaki Shunichi
Division of Cardiology, Department of Internal Medicine, Kindai University Faculty of Medicine, Japan.
Intern Med. 2016;55(10):1261-8. doi: 10.2169/internalmedicine.55.6480. Epub 2016 May 15.
Objective Increased left ventricular mass (LVM) and LV fibrosis mass (LVFM) are characteristics of hypertrophic cardiomyopathy (HCM). Additionally, a substantial increase in the plasma B-type natriuretic peptide (BNP) level is observed. Therefore, we investigated the interrelationship and clinical significances of these parameters in a HCM cohort that underwent cardiac MRI (CMR). Methods Patients with HCM (n=109) receiving regular outpatient treatment underwent CMR and follow-up through 2015 from CMR examinations. The clinical outcome measures were all-cause mortality, admission for worsening heart failure, and ventricular tachycardia/fibrillation. Results The baseline body mass index (BMI), LV outflow tract (LVOT) obstruction, New York Heart Association (NYHA) class, and increased left atrial dimension (LAD) index were associated with the plasma BNP level. In the CMR analysis, LVM and LVFM indices significantly correlated with the BNP level (r=0.422 and 0.368, respectively), which were independent determinants according to a multivariate analysis (p=0.009 and 0.023, respectively). A Kaplan-Meier analysis during a median follow-up of 19.4 months showed that the baseline LVM or LVFM index was not associated with the clinical outcomes. However, the baseline BNP level was significantly associated with them (p<0.001). In addition, a multivariate Cox proportional hazard analysis showed that plasma BNP was an independent predictor for the clinical outcomes after adjusting for age, sex, LVM, and LVFM. Conclusion The LVM and LVFM are determinants of the BNP level independent of the BMI, LVOT obstruction, LAD, and NYHA class in patients with HCM. However, plasma BNP may be a more sensitive integrated-marker for the clinical outcomes than LVM or LVFM.
目的 左心室质量(LVM)增加和左心室纤维化质量(LVFM)是肥厚型心肌病(HCM)的特征。此外,还观察到血浆B型利钠肽(BNP)水平大幅升高。因此,我们在一组接受心脏磁共振成像(CMR)的HCM队列中研究了这些参数之间的相互关系及其临床意义。方法 109例接受常规门诊治疗的HCM患者接受了CMR检查,并从2015年起通过CMR检查进行随访。临床结局指标为全因死亡率、因心力衰竭加重入院以及室性心动过速/心室颤动。结果 基线体重指数(BMI)、左心室流出道(LVOT)梗阻、纽约心脏协会(NYHA)分级以及左心房内径(LAD)指数增加与血浆BNP水平相关。在CMR分析中,LVM和LVFM指数与BNP水平显著相关(分别为r = 0.422和0.368),根据多变量分析,它们是独立的决定因素(分别为p = 0.009和0.023)。在中位随访19.4个月期间进行的Kaplan-Meier分析表明,基线LVM或LVFM指数与临床结局无关。然而,基线BNP水平与临床结局显著相关(p<0.001)。此外,多变量Cox比例风险分析表明,在调整年龄、性别、LVM和LVFM后,血浆BNP是临床结局的独立预测因子。结论 在HCM患者中,LVM和LVFM是BNP水平的决定因素,独立于BMI、LVOT梗阻、LAD和NYHA分级。然而,血浆BNP可能是比LVM或LVFM更敏感的临床结局综合标志物。