Pérez-Cuadrado Robles Enrique, Yamada Masayoshi, Saito Yutaka
Aparato Digestivo, Hospital Morales Meseguer, España.
Endoscopy Division, National Cancer Center Hospital, Tokyo.
Rev Esp Enferm Dig. 2016 May;108(5):280-1.
Colorectal ESD can achieve en-bloc resection. However, cecum, hepatic and splenic flexures are difficult locations because of unstable scope maneuvers and narrow working space. In these cases, balloon overtube-guided ESD may confer a better approach, improving the access to the lesion and scope manoeuvres. This overtube has a large outer diameter and enables the use of a therapeutic gastroscope. The procedure can also facilitate traction-assisted techniques allowing a high-rate of en-bloc resections. In addition, large specimens can be easily retrieved through.
结直肠内镜黏膜下剥离术(ESD)可实现整块切除。然而,由于操作空间不稳定和工作空间狭窄,盲肠、肝曲和脾曲是困难部位。在这些情况下,球囊外套管引导下的ESD可能是一种更好的方法,可改善对病变的观察及内镜操作。这种外套管外径较大,可使用治疗性胃镜。该操作还可促进牵引辅助技术的应用,实现高比例的整块切除。此外,大标本可轻松取出。