Hartley S, Scott A J, Spence M
N Z Med J. 1977 Aug 24;86(594):174-8.
Five patients are described in whom deep jaundice developed following severe trauma. Only two of the patients showed acute renal failure. All showed the adult respiratory distress syndrome. The livers at autopsy were enlarged and showed centrilobular congestion and cholestases. This syndrome, which is closely analogous, to that described as "benign postoperative jaundice", is more closely associated with the hypoxic hypoxia of acute respiratory failure than with the stagnant hypoxia of acute circulatory failure. It is accentuated by transfusion, and often by disseminated intra-vascular coagulation.
本文描述了5例严重创伤后出现深度黄疸的患者。其中只有2例患者出现急性肾衰竭。所有患者均出现成人呼吸窘迫综合征。尸检时肝脏肿大,呈现小叶中心性充血和胆汁淤积。这种综合征与被描述为“良性术后黄疸”的综合征非常相似,与急性呼吸衰竭的低氧性缺氧关系更为密切,而非与急性循环衰竭的淤血性缺氧相关。输血常常会加重这种综合征,弥散性血管内凝血也常常如此。