Royal Melbourne Hospital, 300 Grattan Street, Parkville, Melbourne, VIC 3050, Australia Melbourne University, Melbourne Medical School, Level 2 (Street level), West Wing, Medical Building 181, Parkville, VIC 3050, Australia.
Royal Melbourne Hospital, 300 Grattan Street, Parkville, Melbourne, VIC 3050, Australia.
Nephrol Dial Transplant. 2016 Oct;31(10):1583-7. doi: 10.1093/ndt/gfw048. Epub 2016 Apr 27.
Calcium and phosphate combine to form insoluble precipitates in both inorganic and organic materials. This property is useful biologically and has been used by numerous organisms to create hard tissues, a process referred to as biomineralisation [1]. In humans, calcium and phosphate combine to form useful crystal structures largely composed of calcium hydroxyapatite [Ca10(PO4)6(OH)2] and these are essential in the growth, maintenance and strength of parts of the skeleton and other structures like teeth. However, it remains unclear how the body achieves the exquisite specificity involved in biomineralisation. In ageing and disease, these pathways are perturbed, resulting in ectopic calcium crystal deposition impairing tissue function and, interestingly, frequently accompanied by simultaneous loss of mineral from sites where it is useful (e.g. bone). One paradigm for this maladaptive situation is renal failure; a situation that we know is associated with vascular stiffening and calcification, along with mineral loss from the skeleton. Mineral trafficking is a loose term used to describe the movements of calcium salts around the body, and new insights into these pathways may explain some of the problems of previous models of bone mineral disease in renal failure and point to potential future therapeutic strategies.
钙和磷酸盐在无机和有机材料中结合形成不溶性沉淀物。这种特性在生物学上很有用,许多生物已经利用它来制造硬组织,这个过程被称为生物矿化[1]。在人类中,钙和磷酸盐结合形成有用的晶体结构,主要由羟磷灰石[Ca10(PO4)6(OH)2]组成,这些晶体结构对于骨骼和其他结构(如牙齿)的生长、维持和强度至关重要。然而,目前尚不清楚身体如何实现生物矿化中所涉及的精细特异性。在衰老和疾病中,这些途径会受到干扰,导致异位钙晶体沉积,损害组织功能,有趣的是,同时还会从有用的部位(例如骨骼)丢失矿物质。这种适应不良的情况的一个范例是肾衰竭;我们知道这种情况与血管僵硬和钙化有关,同时骨骼中的矿物质也会流失。矿物质转运是一个用来描述钙盐在体内移动的松散术语,对这些途径的新认识可能解释了以前肾衰竭模型中骨矿物质疾病的一些问题,并指出了未来潜在的治疗策略。