Xing Juan, Rodriguez Erika F, Monaco Sara E, Pantanowitz Liron
Department of Pathology, University of Pittsburgh Medical Center, Pittsburgh, Pa., USA.
Acta Cytol. 2016;60(2):179-84. doi: 10.1159/000445971. Epub 2016 May 21.
The clinical diagnosis of hepatobiliary-related actinomycosis can be challenging owing to its rarity and variable presentation. Moreover, actinomycotic pseudotumors may mimic malignancy and result in unnecessary surgical resection. Herein, we present the clinical and cytopathological features of 3 cases with hepatobiliary-related actinomycosis.
The first patient was a 73-year-old man who presented with an exophytic liver lesion. The second patient was a 78-year-old woman who presented with a biliary stricture. The third patient was an 88-year-old woman with a right flank mass extending to the liver. The aspirate smears in these 3 cases demonstrated 'cotton ball' clusters of filamentous microorganisms and abscesses. The cell blocks of 2 of the patients showed sulfur granules with peripheral filamentous microorganisms positive with a Gram stain but negative with an acid fast stain, consistent with Actinomyces species. All patients were elderly and shared a past surgical history of laparoscopic cholecystectomy.
These cases demonstrate the complementary role of cytology in the diagnosis of hepatobiliary actinomycosis. A cytologic diagnosis of actinomycosis is minimally invasive and quick. It can prompt proper culture medium selection and avoid unnecessary or extensive surgery. Based on our experience, laparoscopic cholecystectomy may be a precipitating factor for the subsequent development of hepatobiliary-related actinomycosis.
由于肝胆相关放线菌病较为罕见且表现多样,其临床诊断具有挑战性。此外,放线菌性假瘤可能酷似恶性肿瘤,导致不必要的手术切除。在此,我们报告3例肝胆相关放线菌病的临床及细胞病理学特征。
首例患者为一名73岁男性,表现为肝脏外生性病变。第二例患者为一名78岁女性,表现为胆管狭窄。第三例患者为一名88岁女性,右侧腰部肿块延伸至肝脏。这3例患者的抽吸涂片显示丝状微生物的“棉球”样聚集及脓肿形成。其中2例患者的细胞块显示硫磺颗粒,其周围丝状微生物革兰染色阳性但抗酸染色阴性,符合放线菌属特征。所有患者均为老年人,且都有腹腔镜胆囊切除术的既往手术史。
这些病例显示了细胞学在肝胆放线菌病诊断中的辅助作用。放线菌病的细胞学诊断微创且快速。它能提示正确选择培养基,避免不必要的或广泛的手术。根据我们的经验,腹腔镜胆囊切除术可能是随后发生肝胆相关放线菌病的一个诱发因素。