Geiser Fritz, Gasch Kristina, Bieber Claudia, Stalder Gabrielle L, Gerritsmann Hanno, Ruf Thomas
Research Institute of Wildlife Ecology, Department of Integrative Biology and Evolution, University of Veterinary Medicine Vienna, Savoyenstrasse 1, Vienna 1160, Austria
Research Institute of Wildlife Ecology, Department of Integrative Biology and Evolution, University of Veterinary Medicine Vienna, Savoyenstrasse 1, Vienna 1160, Austria.
J Exp Biol. 2016 Jul 15;219(Pt 14):2166-72. doi: 10.1242/jeb.137828. Epub 2016 May 9.
Basking can substantially reduce thermoregulatory energy expenditure of mammals. We tested the hypothesis that the largely white winter fur of hamsters (Phodopus sungorus), originating from Asian steppes, may be related to camouflage to permit sun basking on or near snow. Winter-acclimated hamsters in our study were largely white and had a high proclivity to bask when resting and torpid. Resting hamsters reduced metabolic rate (MR) significantly (>30%) when basking at ambient temperatures (Ta) of ∼15 and 0°C. Interestingly, body temperature (Tb) also was significantly reduced from 34.7±0.6°C (Ta 15°C, not basking) to 30.4±2.0°C (Ta 0°C, basking), which resulted in an extremely low (<50% of predicted) apparent thermal conductance. Induced torpor (food withheld) during respirometry at Ta 15°C occurred on 83.3±36.0% of days and the minimum torpor MR was 36% of basal MR at an average Tb of 22.0±2.6°C; movement to the basking lamp occurred at Tb<20.0°C. Energy expenditure for rewarming was significantly reduced (by >50%) during radiant heat-assisted rewarming; however, radiant heat per se without an endogenous contribution by animals did not strongly affect metabolism and Tb during torpor. Our data show that basking substantially modifies thermal energetics in hamsters, with a drop of resting Tb and MR not previously observed and a reduction of rewarming costs. The energy savings afforded by basking in hamsters suggest that this behaviour is of energetic significance not only for mammals living in deserts, where basking is common, but also for P. sungorus and probably other cold-climate mammals.
晒太阳可大幅降低哺乳动物的体温调节能量消耗。我们验证了一个假说,即源自亚洲草原的仓鼠(黑线毛足鼠)大部分白色的冬季皮毛可能与伪装有关,以便在雪上或雪附近晒太阳。在我们的研究中,经过冬季驯化的仓鼠大部分为白色,在休息和蛰伏时很喜欢晒太阳。当在约15°C和0°C的环境温度(Ta)下晒太阳时,休息的仓鼠代谢率(MR)显著降低(>30%)。有趣的是,体温(Tb)也从34.7±0.6°C(Ta 15°C,不晒太阳)显著降至30.4±2.0°C(Ta 0°C,晒太阳),这导致表观热导率极低(<预测值的50%)。在Ta 15°C进行呼吸测量期间,诱导蛰伏(禁食)发生在83.3±36.0%的天数中,最低蛰伏MR是基础MR的36%,平均Tb为22.0±2.6°C;当Tb<20.0°C时会移向晒太阳灯。在辐射热辅助复温期间,复温的能量消耗显著降低(超过50%);然而,在动物没有内源性贡献的情况下,单纯的辐射热对蛰伏期间的代谢和Tb影响不大。我们的数据表明,晒太阳会显著改变仓鼠的热能量学,出现了之前未观察到的静息Tb和MR下降以及复温成本降低的情况。仓鼠晒太阳所节省的能量表明,这种行为不仅对生活在常见晒太阳行为的沙漠中的哺乳动物具有能量学意义,对黑线毛足鼠以及可能对其他寒冷气候哺乳动物也具有能量学意义。