Suppr超能文献

在从蛰伏状态复温过程中,辐射热会影响体温调节和能量消耗。

Radiant heat affects thermoregulation and energy expenditure during rewarming from torpor.

作者信息

Geiser F, Drury R L

机构信息

Zoology, Biological Biomedical and Molecular Sciences, University of New England, 2351, Armidale, NSW, Australia.

出版信息

J Comp Physiol B. 2003 Feb;173(1):55-60. doi: 10.1007/s00360-002-0311-y. Epub 2003 Jan 7.

Abstract

The high expenditure of energy required for endogenous rewarming is one of the widely perceived disadvantages of torpor. However, recent evidence demonstrates that passive rewarming either by the increase of ambient temperature or by basking in the sun appears to be common in heterothermic birds and mammals. As it is presently unknown how radiant heat affects energy expenditure during rewarming from torpor and little is known about how it affects normothermic thermoregulation, we quantified the effects of radiant heat on body temperature and metabolic rate of the small (body mass 25 g) marsupial Sminthopsis macroura in the laboratory. Normothermic resting individuals exposed to radiant heat were able to maintain metabolic rates near basal levels (at 0.91 ml O(2) g(-1) h(-1)) and a constant body temperature down to an ambient temperature of 12 degrees C. In contrast, metabolic rates of individuals without access to radiant heat were 4.5-times higher at an ambient temperature of 12 degrees C and body temperature fell with ambient temperature. During radiant heat-assisted passive rewarming from torpor, animals did not employ shivering but appeared to maximise uptake of radiant heat. Their metabolic rate increased only 3.2-times with a 15- degrees C rise of body temperature (Q(10)=2.2), as predicted by Q(10) effects. In contrast, during active rewarming shivering was intensive and metabolic rates showed an 11.6-times increase. Although body temperature showed a similar absolute change between the beginning and the end of the rewarming process, the overall energetic cost during active rewarming was 6.3-times greater than that during passive, radiant heat-assisted rewarming. Our study demonstrates that energetic models assuming active rewarming from torpor at low ambient temperatures can substantially over-estimate energetic costs. The low energy expenditure during passive arousal provides an alternative explanation as to why daily torpor is common in sunny regions and suggests that the prevalence of torpor in low latitudes may have been under-estimated in the past.

摘要

内源性复温所需的高能量消耗是蛰伏现象被广泛认为的缺点之一。然而,最近的证据表明,通过提高环境温度或晒太阳进行被动复温在变温鸟类和哺乳动物中似乎很常见。由于目前尚不清楚辐射热如何影响从蛰伏状态复温期间的能量消耗,而且对于它如何影响正常体温的体温调节知之甚少,我们在实验室中量化了辐射热对小型(体重25克)有袋动物粗尾侏儒袋鼩的体温和代谢率的影响。暴露于辐射热下的正常体温的静息个体能够将代谢率维持在接近基础水平(0.91毫升氧气·克⁻¹·小时⁻¹),并且在环境温度低至12摄氏度时保持恒定体温。相比之下,无法获得辐射热的个体在环境温度为12摄氏度时代谢率高出4.5倍,并且体温随环境温度下降。在辐射热辅助下从蛰伏状态进行被动复温期间,动物不进行颤抖,而是似乎最大限度地吸收辐射热。随着体温升高15摄氏度,它们的代谢率仅增加3.2倍(Q₁₀ = 2.2),这与Q₁₀效应的预测一致。相比之下,在主动复温期间颤抖剧烈,代谢率增加了11.6倍。尽管在复温过程开始和结束时体温显示出相似的绝对变化,但主动复温期间的总体能量消耗比被动辐射热辅助复温期间高6.3倍。我们的研究表明,假设在低环境温度下从蛰伏状态进行主动复温的能量模型可能会大幅高估能量消耗。被动唤醒期间的低能量消耗为每日蛰伏在阳光充足地区常见的现象提供了另一种解释,并表明过去可能低估了低纬度地区蛰伏现象的普遍性。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验