Rietzler M, Maurer M, Siebenhaar F, Angelino S, Handt J, Burghardt R, Smetana H
Procter & Gamble Braun German Innovation Center, Frankfurter Strasse 145, 61476, Kronberg, Germany.
Department of Dermatology and Allergy, Allergie-Centrum-Charité, Charité - Universitätsmedizin Berlin, Berlin, Germany.
Int J Cosmet Sci. 2016 Jun;38 Suppl 1:10-6. doi: 10.1111/ics.12329.
Globally, millions of men regularly remove their facial hair using an electric shaver. Over the course of several decades, the concept of an electric shaver has evolved from a relatively simple hand-powered apparatus to a technologically advanced device designed to provide the user with an optimum shaving experience. This requires a careful balance between robust removal of hair and skin comfort. By incorporating advanced scientific measurement and imaging technology into clinical testing, insights are being gained into skin comfort issues associated with hair removal practices. This study describes new research insights that have guided the development of electric shaving technology. These innovative features are designed to maximize hair removal and minimize the impact on skin health, thus enabling new levels of shaving efficacy and comfort to be attained.
在全球范围内,数以百万计的男性经常使用电动剃须刀去除面部毛发。在几十年的时间里,电动剃须刀的概念已经从一个相对简单的手动装置演变成一个技术先进的设备,旨在为用户提供最佳的剃须体验。这需要在强力去除毛发和皮肤舒适度之间进行仔细的平衡。通过将先进的科学测量和成像技术纳入临床测试,人们对与脱毛方法相关的皮肤舒适度问题有了更深入的了解。本研究描述了指导电动剃须技术发展的新研究见解。这些创新功能旨在最大限度地去除毛发,并将对皮肤健康的影响降至最低,从而实现新的剃须效果和舒适度水平。