Hirano K, Kobayashi M, Kobayashi K, Hoshino T, Awaya S
Department of Ophthalmology, Nagoya University School of Medicine, Japan.
Invest Ophthalmol Vis Sci. 1989 May;30(5):869-74.
The so-called long-spacing collagen that exhibits approximately 100 nm periodicity has been observed in the interstitial connective tissue of various organs under normal and pathological conditions. Although we, as well as many other investigators, have reported an increasing amount of these structures with age in the human trabecular meshwork, the pathological significance and the mechanism of its formation are still unknown. We incubated mouse ocular tissues in culture medium containing 20 mM ATP and prepared them for electron microscopic observation according to the method of Bruns et al (J Cell Biol 103:393, 1986). After the incubation, abundant 100 nm periodic fibrils were observed in the corneal stroma and the region of the trabecular meshwork, both of which show no structure of 100 nm periodicity under normal conditions. For the experimental formation of 100 nm periodic fibrils, ATP, acidic condition and temperature around 37 degrees C are necessary. The 100 nm periodic fibrils observed in our experiment were very similar to long-spacing collagen, in that the dark transverse bands have 100 nm intervals and very fine filaments of 6-7 nm diameter axially connect the bands. Long-spacing collagen is not usually observed in the human cornea, even in aged persons. The results of our study suggest that the occurrence of long-spacing collagen is related to special conditions developing in the trabecular meshwork with age but not in the corneal stroma. Experimental studies of 100 nm periodic fibril formation in mice offer a useful model for the age-related increase of long-spacing collagen in the trabecular meshwork of the human eye.
在正常和病理条件下,已在各种器官的间质结缔组织中观察到所谓的具有约100纳米周期性的长间距胶原。尽管我们以及许多其他研究者都报告说,在人类小梁网中,这些结构的数量会随着年龄的增长而增加,但其病理意义及其形成机制仍然未知。我们将小鼠眼部组织置于含有20 mM ATP的培养基中培养,并根据布伦斯等人(《细胞生物学杂志》103:393,1986年)的方法制备用于电子显微镜观察的样本。培养后,在角膜基质和小梁网区域观察到大量100纳米周期性的纤维,而在正常情况下,这两个区域均未显示出100纳米周期性的结构。对于100纳米周期性纤维的实验性形成,ATP、酸性条件和37摄氏度左右的温度是必需的。我们实验中观察到的100纳米周期性纤维与长间距胶原非常相似,因为暗的横向带间隔为100纳米,并且直径为6 - 7纳米的非常细的细丝轴向连接这些带。即使在老年人中,人类角膜通常也不会观察到长间距胶原。我们的研究结果表明,长间距胶原的出现与小梁网随年龄发展的特殊条件有关,而与角膜基质无关。小鼠中100纳米周期性纤维形成的实验研究为人类眼小梁网中与年龄相关的长间距胶原增加提供了一个有用的模型。