Katayama Y, Welsh F A
Division of Neurosurgery, University of Pennsylvania School of Medicine, Philadelphia 19104-6070.
J Neurochem. 1989 Jun;52(6):1817-22. doi: 10.1111/j.1471-4159.1989.tb07262.x.
The objective of this study was to determine whether administration of dichloroacetate (DCA), an activator of pyruvate dehydrogenase (PDH), improves recovery of energy metabolites following transient cerebral ischemia. Gerbils were pretreated with DCA, and cerebral ischemia was produced using bilateral carotid artery occlusion for 20 min, followed by reperfusion up to 4 h. DCA had no effect on the accumulation of lactic acid and the decrease in ATP and phosphocreatine (PCr) during the 20-min insult, nor on the recovery of these metabolites measured at 20 and 60 min reperfusion. However, at 4 h reperfusion, levels of ATP and PCr were significantly higher in DCA-treated animals than in controls, as PCr exhibited a secondary decrease in caudate nucleus of control animals. PDH was markedly inhibited at 20 min reperfusion in both groups, but was reactivated to a greater extent in DCA-treated animals at 60 min and 4 h reperfusion. These results demonstrate that DCA had no effect on the initial recovery of metabolites following transient ischemia. However, later in reperfusion, DCA enhanced the postischemic reactivation of PDH and prevented the secondary failure of energy metabolism in caudate nucleus. Thus, inhibition of PDH may limit the recovery of energy metabolism following cerebral ischemia.
本研究的目的是确定给予二氯乙酸(DCA)(一种丙酮酸脱氢酶(PDH)激活剂)是否能改善短暂性脑缺血后能量代谢物的恢复情况。对沙鼠进行DCA预处理,通过双侧颈动脉闭塞20分钟制造脑缺血,随后再灌注长达4小时。在20分钟的损伤期间,DCA对乳酸的积累以及ATP和磷酸肌酸(PCr)的减少均无影响,对再灌注20分钟和60分钟时测量的这些代谢物的恢复也无影响。然而,在再灌注4小时时,DCA处理组动物的ATP和PCr水平显著高于对照组,因为对照组动物尾状核中的PCr出现了继发性下降。两组在再灌注20分钟时PDH均受到显著抑制,但在再灌注60分钟和4小时时,DCA处理组动物的PDH再激活程度更高。这些结果表明,DCA对短暂性缺血后代谢物的初始恢复没有影响。然而,在再灌注后期,DCA增强了缺血后PDH的再激活,并防止了尾状核中能量代谢的继发性衰竭。因此,PDH的抑制可能会限制脑缺血后能量代谢的恢复。