Inglis Andrew J, Nalos Marek, Sue Kwan-Hing, Hruby Jan, Campbell Daniel M, Braham Rachel M, Orde Sam R
Department of Intensive Care Medicine, Nepean Hospital, Sydney, NSW, Australia.
Crit Care Resusc. 2016 Jun;18(2):124.
To compare lung ultrasonography (LUS), chest xray (CXR) and physical examination (Ex) for the detection of pathological abnormalities in the lungs of critically ill patients.
DESIGN, SETTING AND PARTICIPANTS: A prospective cohort study of 145 patients in the intensive care unit of a tertiary teaching hospital who were undergoing echocardiography for a clinical indication.
Each patient was independently assessed by Ex, CXR and LUS on the same day. Examiners were asked to comment on the presence or absence and severity of pleural effusion, lung consolidation and alveolar interstitial syndrome (AIS). Independent expert examiners performed the LUS and an independent radiologist reported on the CXR.
Ex, CXR and LUS were in fair agreement with each other in detecting a pulmonary abnormality (CXR v LUS, κ = 0.31; CXR v Ex, κ = 0.29; LUS v Ex, κ = 0.22). LUS detected more abnormalities than did CXR (16.2%; χ(2) = 64.1; P < 0.001) or Ex (23.5%; χ(2) = 121.9; P < 0.001). CXR detected more pleural effusions than LUS (9.3%; χ(2) = 7.6; κ = 0.39), but LUS detected more pleural effusions than Ex (22.8%; χ(2) = 36.4; κ = 0.18). There was no significant difference in the performance of LUS and CXR in quantifying the size of a pleural effusion (Z = -1.2; P = 0.23). Ex underestimated size compared with CXR or LUS. LUS detected more consolidation than CXR (17%; χ(2) = 115.9; P < 0.001) and Ex (16.2%; χ(2) = 90.3; P < 0.001). We saw no difference in performance between CXR and Ex in detecting lung consolidation (0.9%; χ(2) = 0.51; P < 0.48). LUS detected more cases of AIS than CXR (5.5%; χ(2) = 7.9; P = 0.005) and Ex (13%; χ(2) = 25.8; P < 0.001).
There was only fair-to-moderate agreement between LUS, CXR and Ex in detecting pulmonary abnormalities, including pleural effusion, lung consolidation and AIS. The higher rate of detection from LUS, combined with its ease of use and increasing accessibility, makes for a powerful diagnostic tool in the ICU.
比较肺部超声检查(LUS)、胸部X线检查(CXR)和体格检查(Ex)在危重症患者肺部病理异常检测中的应用。
设计、地点和参与者:一项前瞻性队列研究,纳入了一家三级教学医院重症监护病房的145例因临床指征接受超声心动图检查的患者。
每位患者在同一天分别接受Ex、CXR和LUS检查。检查者需对胸腔积液、肺实变和肺泡间质综合征(AIS)的有无及严重程度进行评估。由独立的专家检查者进行LUS检查,独立的放射科医生对CXR进行报告。
Ex、CXR和LUS在检测肺部异常方面的一致性一般(CXR与LUS比较,κ = 0.31;CXR与Ex比较,κ = 0.29;LUS与Ex比较,κ = 0.22)。LUS检测到的异常比CXR(16.2%;χ(2)=64.1;P < 0.001)或Ex(23.5%;χ(2)=121.9;P < 0.001)更多。CXR检测到的胸腔积液比LUS多(9.3%;χ(2)=7.6;κ = 0.39),但LUS检测到的胸腔积液比Ex多(22.8%;χ(2)=36.4;κ = 0.18)。LUS和CXR在量化胸腔积液大小方面的表现无显著差异(Z = -1.2;P = 0.23)。与CXR或LUS相比,Ex对胸腔积液大小的估计偏低。LUS检测到的肺实变比CXR(17%;χ(2)=