McQuoid-Mason David Jan
Centre for Socio-Legal Studies, University of KwaZulu-Natal, Durban, South Africa.
S Afr Med J. 2016 May 8;106(6). doi: 10.7196/SAMJ.2016.v106i6.10503.
Unlike the USA, South Africa (SA) does not have 'Good Samaritan' laws that oblige doctors to stop at road accidents. In SA, the conduct of doctors in such situations is governed by the common law. Doctors coming across injured people at a road accident should stop and render assistance, unless they are likely to be exposed to personal danger or injury, they are mentally or physically incapable of assisting, or other medical or paramedical practitioners are at the scene. Where there is the threat of personal danger to the doctor, they must immediately report the accident to the police, advise the police to send protection and call for urgent ambulance assistance. Doctors should remain in a safe place near the scene until the police and ambulance arrive and check that paramedics are available to stabilise the injured before departing. Where there is the threat of danger, if doctors are mentally or physically unable to assist or if other medical or paramedical practitioners are at the scene, doctors may or may not be required to stop.
与美国不同,南非没有“好撒玛利亚人”法律要求医生在交通事故现场停车救助。在南非,医生在这种情况下的行为受普通法约束。医生在交通事故现场遇到受伤人员时应停车提供援助,除非他们可能面临人身危险或伤害、在精神或身体上无能力提供援助,或者现场已有其他医疗或医护人员。如果医生面临人身危险,他们必须立即向警方报告事故,建议警方提供保护并呼叫紧急救护车援助。医生应留在现场附近的安全地点,直到警察和救护车到达,并在离开前确认有医护人员在场稳定伤者情况。在存在危险威胁的情况下,如果医生在精神或身体上无能力提供援助,或者现场已有其他医疗或医护人员,医生可能被要求停车,也可能不被要求停车。